Как называется палка на которую вешают шторы
Страница не найдена - 2 шторы
Красный – универсальный цвет, подходящий к любой обстановке
096
Голубой цвет штор вызывает у большинства людей приятные
076
Многие из нас любят украшать свой дом, преображая его
076
При оформлении интерьеров важная роль отводится фонам
070
Обрамление окон шторами завершает работу по оформлению
091
Прозрачные шторы — совокупность изделий из натурального
082
Содержание статьи: В последнее время все чаще в интерьере
0142
Карниз, как специальное устройство для фиксации штор
083
Страница не найдена - 2 шторы
Многие домовладельцы хотят превратить своё помещение
069
Зеленый – это палитра природы. Расцветка находится
083
093
Шторы в деревянном доме Подбор штор для загородного
096
Ткань в игровую комнату Выбор штор для комнат, которыми
081
Бирюзовый цвет относят к сложным краскам, образованным
054
Стены определяют настроение помещения и их невозможно
055
Узкие и высокие оконные рамы – как правило, устанавливаются
057
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Top of Page | Разработано LiveJournal.com | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
На что вешают шторы. Как красиво и правильно повесить шторы в квартире. Традиционные способы крепления
Шторы – один из финишных элементов в оформлении интерьера, который привносит в комнату уют и завершенность. Чтобы декор выглядел красиво и стильно, нужно не только выбрать подходящую ткань и форму занавесок, но и сразу же определиться с аксессуарами и фурнитурой.
На что вешают шторы чаще всего? Стоит ли довольствоваться традиционными способами или лучше отдать предпочтение современным вариантам? От выбора приспособления для подвески штор, способа крепления ткани, крепежных деталей зависит дизайн окна и всей комнаты в целом.
Традиционные карнизы для штор
Современный ассортимент карнизов для штор настолько велик, что позволяет покупателю выбрать нужный тип под любой интерьер помещения. Карнизы различаются формой, конструкцией, способом крепления к плоскости и материалами, из которых они изготовлены.
- Карниз-штанга – классический вид карниза, который может быть изготовлен из дерева, металла, пластика и металлопластика. Штанга крепится с помощью кронштейнов к стене или к потолку, может иметь несколько рядов для навешивания разных видов занавесок одновременно: шторы, тюль, ламбрекен. Если окна слишком широкие, то специалисты рекомендуют устанавливать еще один кронштейн посредине штанги, чтобы она не прогибалась. С двух сторон на концах штанги устанавливаются флероны, которые можно подобрать с учетом дизайнерского оформления всего окна. В большинстве случаев в комплекте идут кольца для крепления штор, которые прекрасно скользят по штанге. Металлопластиковые карнизы-штанги выпускаются в широкой гамме основных цветов и под натуральное дерево (орех, дуб, вишня, красное дерево), что наиболее востребовано в жилых комнатах.
- Карниз-струна – давно всем известная конструкция потолочного и настенного карниза может быть как однорядной, так и многорядной. Струнные карнизы используют для штор из легких тканей: капрон, нейлон, тюль, органза. Под тяжелыми тканями струна со временем начинает провисать. Идеально подходит для комнат с подвесными потолками, для кухни или детской.
- Багетные карнизы смотрятся красиво, стильно и скрывают место крепления штор. В качестве багета может использоваться деревянная планка, пластиковая лента, которую декорируют в тон ткани или отделке комнаты в классическом стиле. Деревянные багетные карнизы наиболее надежные и выдерживают тяжелые портьеры и многоярусные шторы. Только покупать багетный карниз нужно после оформления интерьера комнаты, так как его декор должен сочетаться с общим дизайном помещения.
В отдельную группу можно выделить карнизы для детской комнаты – легкие и яркие системы с надежными кронштейнами из экологически чистых и безопасных материалов. С детскими карнизами можно купить в комплекте фигурные наконечники, яркие клипсы или «веселые» магниты для крепления.
Современные карнизы и системы
- Профильные карнизы – это система направляющих с пазами для бегунков. Конструкция карнизов может быть разнообразной, позволяющей их устанавливать на стену и на потолок. Профильные конструкции часто комплектуются декоративной блендой для закрытия креплений шторы или поворотными сегментами в виде полукруглого профиля. Алюминиевые профильные карнизы всегда используются при установке ручных, автоматических, дистанционных подъемных или раздвижных механизмов.
- Гибкие полимерно-металлические карнизы – один из самых подходящих видов для эркерных окон, угловых ниш или для устройства балдахина над кроватью независимо от архитектурных особенностей стены или потолка.
- Телескопические карнизы крепятся между двумя стенами с помощью распорок в виде внутренних пружин в штанге. Используются такие модели в ванных комнатах, в нишах, в дверных проемах, где нежелательно сверлить стены или нет возможности установить кронштейны.
Карнизные системы – современные многофункциональные изделия, которые включают кроме направляющих специальные механизмы подъема и движения и применяются, чтобы вешать определенные виды штор: французские, римские, японские.
Элементы крепления штор
Каждый вид карнизов имеет свой способ крепления штор, который осуществляется с помощью различных элементов. Существуют функциональные крепления, которые стараются скрыть за декоративными планками, багетами, пластиковыми полосками, рюшами и оборками. Ко второй группе можно отнести крепежные детали, которые являются частью декора штор или карнизов.
- Крючки. В зависимости от модели карниза крючки имеют определенную конструкцию и состоят из верхней и нижней части. Верхняя часть нанизывается на направляющие карниза, вставляется в пазы, надевается на кольца и выполняется в виде бегунков или зацепов. А на нижнюю часть вешают шторы за петли, позволяющие выдерживать достаточно тяжелые ткани.
- Кольца. В основном используются на круглых карнизах и штангах, так как легко скользят по трубе. К кольцам шторы могут пришиваться наглухо, тогда при стирке нужно снимать все занавески вместе с креплениями. Во втором случае к кольцам цепляются крючки, зажимы или магниты, которые держат ткань.
- Зажимы (крокодильчики, крабики, клипсы). Позволяют закладывать на ткани складки или регулировать длину занавесок до нужного уровня. Зажимы используют в паре с кольцами, крючками или как самостоятельный элемент на струнных карнизах. Современной заменой зажимов могут служить шторные магниты, которые не требуют особой подготовки верхнего края ткани. Лицевая часть двухстороннего магнита имеет декоративное оформление, которое подбирается в соответствии с дизайном портьер, окна и комнаты в целом.
- Петли. Шьются из основной или контрастной ткани по отношению к шторам. Но однозначно петли могут использоваться только с карнизом-штангой, по которому легко передвигаются. Широкие или узкие петли пришиваются с обеих сторон к шторе и надежно удерживают ткань. Но есть один недостаток: чтобы вешать или снимать занавес на «глухих» петлях, нужно разобрать карниз. Упростить задачу помогут петли на пуговицах, кнопках, липучках или завязках.
- Люверсы – специальные кольца, состоящие из двух частей, их используют для оформления отверстий в тканях. Люверсы фиксируются на уплотненном верхнем крае шторы через одинаковые расстояния, благодаря чему получаются равномерные красивые складки. Такой способ считается модным и современным для трубчатых карнизов с идеально гладкой поверхностью. Карнизную трубу или штангу можно продеть в люверсы или использовать традиционные крючки.
Оформление верхнего края шторы
Способ подготовки верхнего края шторы полностью зависит от вида креплений, от типа карниза, от дизайна комнаты и от качества выбранной ткани.
- Кулиска. Верх шторы заворачивается и прострачивается, оставляя место для нанизывания на карниз (трубу, штангу, струну, прут). Для большей декоративности верх кулиски может украшаться кружевом, рюшем, собираться эффектными складками. Обычно кулиску используют, если не планируется частое передвижение шторы по карнизу.
- Шторная тесьма. Простой и практичный способ подготовить сразу петли для крючков и задекорировать верхний край. По всей длине тесьмы проложены шнуры, с помощью которых формируются складки нужной густоты и пышности. Шторная тесьма избавила хозяек от необходимости пришивать петельки для крючков вручную. Верхний край полотна можно декорировать с помощью однорядной или двухрядной тесьмы. Если вешать за петельки, расположенные во втором ряду, драпировка будет закрывать места крепления к карнизу – это очень удобно при отсутствии багета или декоративной планки.
Нежелательно использовать шторную тесьму на плотных и слишком тяжелых тканях – складки будут топорщиться.
- Завязки. Это разновидность крепления петлями, когда свободные концы просто завязываются на штанге или трубе в виде узлов или бантиков. Шторы на завязках удобно вешать и снимать, а если позволяет длина, то при необходимости можно регулировать высоту занавесок. Крепления на завязках выглядят особенно романтично, поэтому уместны в детской для девочки, в спальне, в кухне или в комнате, оформленной в стиле кантри.
- Липучка. Применяется, когда не предполагается передвигать штору по карнизу: ламбрекены, римские шторы, японские панели. Иногда карнизы продаются с готовой липучкой на пластиковой шине. Если таковая отсутствует, нетрудно прикрепить липучку на карниз самостоятельно с помощью строительного степлера или клея.
Оформление оконного проема требует предварительной подготовки по выбору карниза, ткани, всех декоративных элементов, чтобы они гармонично сочетались между собой и с общим стилем мебели и комнаты.
Чтобы удачно оформить интерьер дома или квартиры, огромное внимание следует уделить не только выбору штор, но и подбору карниза. Ведь от этого зависит общий интерьер комнаты.
На современном рынке представлен широкий ассортимент штор. Их отличают фактура, конструкция, цвет и многое другое. И для каждого нужно подобрать определенный карниз, ведь это как раз то, на что вешают шторы.
Материал, применяемый для изготовления
Чтобы знать, как правильно вешать шторы, следует точно определить, какие карнизы подойдут каждому виду штор и из какого материала они изготовлены. Для производства карнизов используют такие материалы, как натуральное дерево, пластик, металл, бамбук.
Деревянные карнизы
Эти карнизы имеют такие качества, как надежность и презентабельность. Благодаря высокой механической прочности они могут использоваться для тяжелых штор. Цена их достаточно высокая, так как это натуральный материал.
Пластик как материал для карнизов
Карнизы из пластика довольно популярны среди потребителей благодаря небольшой цене и разнообразной цветовой гамме. Монтаж их довольно несложен. Эти карнизы обладают дополнительной гибкостью, что позволяет сделать конструкцию разнообразных конфигураций. Но из-за небольшой механической прочности их нельзя применять при использовании тяжелых штор.
Металл для изготовления карнизов
Карнизы из металла прекрасно подойдут при использовании массивных штор крайне тяжелой конструкции.
Конструкции из кованого металла подойдут для дорогих штор в интерьере классического стиля. Их вес довольно большой, поэтому крепление должен проводить специалист. Стоимость достаточно высокая.
Особой популярностью пользуются Обладая фиксационной функцией, они позволяют зафиксировать разнообразные декоры (ламбрекены), шторы, тюли на необходимой высоте и установить необходимую ширину.
Бамбуковые карнизы
Этот вид только набирает популярность. Применяется в экостиле, где используются натуральные материалы.
Разновидности карнизов по способу изготовления
- Струнные карнизы.
- Багетные карнизы.
В струнных карнизах используют металлическую струну, которую не рекомендуют применять в помещениях, где повышена влажность. Это может оказать небольшое неудобство при их использовании. Чтобы избежать разных неприятностей, с учетом момента, где и на что вешают шторы, металл покрывают специальным напылением.
Более популярными и широко применяемыми считаются багетные карнизы. Они достаточно легко устанавливаются и более практичны.
Карнизы крепятся как на потолке, так и на стене - в зависимости от того, на какой высоте вешать шторы.
Также их можно укрепить вне зависимости от поверхности.
Формы карнизов
Чтобы правильно подобрать карниз к помещению, нужно учесть форму карниза. Они имеют круглую форму, рельефную и багетную. Карнизы могут быть профильного вида, с телескопическим устройством, а также карнизы, использующиеся при креплении жалюзи или римской шторы.
При использовании однорядных карнизов предполагается размещение одного ряда оконного текстиля. На двухрядных карнизах можно вешать и штору, и гардину, или две другие детали для окна, главное, чтобы они сочетались друг с другом. Трехрядные карнизы можно использовать для размещения нескольких видов штор, а также гардин или другого текстиля.
Если рассматривать, для штор, можно сделать вывод, что их монтаж практически одинаков для всех видов штор. Только следует учесть особенности установки каждого карниза.
Карнизы для рулонных штор
Рассматривая вопрос, как вешать рулонные шторы, нужно учесть принцип использования такого вида штор. Они имеют разнообразные варианты крепления и огромный выбор расцветок. Используя инструкцию, можно самостоятельно произвести монтаж рулонных штор.
Для них используют открытый и закрытый типы крепления. Подбирая вариант крепления, следует учесть некоторые нюансы. С помощью определенных видов фиксации можно добиться визуального увеличения пространства, создать определенную атмосферу помещения. Это также защита от солнца и разных погодных условий. Надо только знать, какой тип крепления подходит к определенному виду окна.
С помощью открытого типа фиксации шторы можно закрепить и над окном, и в самом оконном проеме. Их устанавливают, как правило, если в помещении пластиковые окна.
Ведь нет ничего проще, как вешать Наличие многоцелевых механизмов позволяет использовать и в других элементах. Существует несколько видов карнизов открытого типа фиксации: мини, стандарт и мансарда. Первый вид крепления (мини) подойдет, если нужно закрыть створку или раму. Второй закрепляется над окном. Если окно имеет сложную форму, подойдет третий вид (мансарда). Строение и работа механизма практически одинаковы во всех видах крепления: используя 2 держателя, закрепляют вал и наматывают на него штору. Специальной цепочкой или пружинным механизмом управляют рулонными занавесками. Для пружинного механизма держатель нужно установить на планке внизу. Чтобы опустить штору, необходимо держатель потянуть вниз, зафиксировав его на нужном уровне. Для поднятия штор нужно, потянув вниз, разблокировать систему, а потом отпустить.
Систему крепления обычно фиксируют монтажным двусторонним скотчем, недостатком которого является то, что в жаркое время он может плавиться.
Можно использовать крепление-вешалку, но оно подойдет не для всех видов рам. Наиболее простым вариантом является крепление шурупами или саморезами.
Размер диаметра вала будет зависеть от ширины и габаритов штор.
Размеры системы закрытого типа бывают разными. Но это не влияет на функциональные способности и его привлекательный внешний вид. Этот тип крепления отличается наличием короба — детали с боковыми заглушками. Благодаря этой детали крепление выглядит аккуратно и изящно. Прочный вал и большой короб необходимы для использования больших рулонов штор.
В случае крепления габаритной рулонной конструкции механизм может не поместиться над окном. Тогда его можно прикрепить на потолке помещения или проема. Только в этом случае нельзя будет пользоваться направляющими.
Чтобы избежать деформации полотна шторы, обеспечить правильное движение системе, предотвратить смещение шторы, настоятельно рекомендуют по возможности устанавливать направляющие.
Шторы на ленте
Один из типов штор — шторы на ленте. Как вешать правильно, чтобы выглядели они оригинально и аккуратно на карнизе?
Сначала нужно концы нитей, что расположены вдоль линии полотна шторной ленты, стянуть с одного края и связать их в один узел. Так как лента бывает разных типов, то и количество нитей на ней может быть от двух до пяти штук. Второй край ленты также стягиваем тем же способом. Если шторы были пошиты в салоне, нитки могут быть уже связаны. Затем нужно потянуть за нити так, чтобы шторная лента была равна длине карниза, зафиксировав стянутые нити с помощью завязанного узла. Потом разровнять складки, что образовались на ленте. И штору уже можно вешать на карниз, прикрепив к ней крючки, на равномерном расстоянии друг от друга, приблизительно 0.1 м.
Римские шторы
Для сложных оконных проемов, если нет возможности по каким-либо причинам использовать обычные портьеры, может быть использована римская штора. Как вешать и как правильно подобрать для нее карниз, чтобы не возникло впоследствии никаких проблем?
Римские шторы имеют красивый внешний вид и представляют собой отрезок гардинного полотна с равномерно разделенными частями. С помощью жестких стержней ткань поднимается, складываясь ровными рядами. Чтобы зафиксировать полотно, снизу вшивают специальную планку. С помощью специальной цепочки можно поднять и зафиксировать штору на нужном расстоянии. В этом и состоит принцип работы римских штор. Только для таких штор необходим специальный вид карниза, который имеет особенности, по сравнению с другими видами карнизов. Он не сложен в использовании, даже если проемы имеют неправильную форму (арку или трапецию). Для римских штор нужно использовать карниз с ручным или электрическим механизмами. Он состоит из металлического профиля, отвеса для полотна, подъемного механизма, цепочки, тянущего элемента, липучки и крючков. Для римских штор могут использоваться ткани как сверхлегкие, так и достаточно плотные, в зависимости от того, на что вешают шторы.
Сегодня существует огромный выбор разных вариантов римских штор, а подобрать нужный не составит огромного труда. Карнизы для такого вида штор имеют достаточно высокую цену. Решив установить их, не следует покупать более экономный вариант. Ведь от того, как будет работать подъемный механизм, зависит вид самих штор. При покупке карниза неплохо, чтобы он имел цепное управление, а не веревочное.
Выясняя, на что вешают шторы, и выбирая подходящий карниз, нужно учитывать некоторые правила оформления интерьера. Для классического стиля помещения подходят карнизы из дерева или изготовленные под дерево.
При оформлении интерьера в восточном стиле рекомендуется использование бамбуковых карнизов или японских штор. Применение хромированных и никелированных круглых карнизов подойдет для помещения, оформленного в стиле хай-тек.
Уютный и комфортный дом создают множество деталей и мелочей. Сегодня существует миллион разнообразных атрибутов, которые дополняют и завершают образ интерьера, например, шторы.
Наверное, каждый когда-нибудь заходил в магазин, где разбегались глаза от огромного выбора безделушек для дома. И все сразу хочется купить и принести в дом.
Конечно, пару десятков лет назад не было такого изобилия для облагораживания семейного гнездышка, но теперь перед нами встает столько возможностей, что хочется фантазировать и экспериментировать, внедряя новые идеи и варианты.
Для каждой хозяйки важно обустроить свой дом и чувствовать себя комфортно. Что же квартире придает уют? Естественно, каждая мелкая деталь имеет весомый вклад, это как в конструкторе. Нет ненужных элементов, каждый играет свою роль. Но все же…
Поговорим о том, как красиво повесить шторы. Достаточно глубокая и интересная тема для современных женщин.
Трудно представить, что в квартире есть все необходимое, а отсутствуют шторы или тюль. Окно выглядит блекло и бросается в глаза всем прохожим. Как бельмо.
Вся красота теряет смысл. Голое пустое окно никак не сочетается с уютным теплым домом. Сразу понятно, чего не хватает.
С каждым днем появляется все больше новых стильных штор, которые отлично впишутся в ваш интерьер.
Рынки, магазины, интернет пестрит яркими и красочными новинками. Появляются самые непредсказуемые и неординарные варианты.
- Шторы прекрасно защищают помещение от солнечных лучей, притупляют жару.
- Подчеркивают внешний вид комнаты.
- Создают полный образ помещения.
- Отлично сочетаются с мебельным гарнитуром, дополняют его.
- Являются так называемой изюминкой интерьера.
Иногда не нужно тратить много денег для того, чтобы преобразить свою комнату. Менять , мебельный гарнитур — дело достаточно затратное и не каждому по карману. Достаточно правильно подойти к выбору новых штор, и ваша квартира засияет новыми красками.
Такое разнообразие и ассортимент не оставят вас равнодушным. Пришло то время, когда можно выбрать все, что угодно. Необязательно вкладывать огромные деньги. Простой и со вкусом созданный интерьер ценится и приветствуется в любые времена.
Правила выбора штор
Выбор за вами, но еще необходимо учитывать, из чего сделаны стены, так как сама конструкция карниза имеет определенный вес, плюс штора. Обязательно обращайте на это внимание, чтоб не попасть впросак.
Сегодня рынки предлагают много видов креплений для штор. Не упускайте этот момент, от него зависит, насколько красиво будет смотреться незаменимый аксессуар для окна. Крепление нужно выбирать с умом, как, собственно говоря, и сам карниз. Сейчас есть огромный выбор для разных видов тканей.
Самый распространенный вариант — клипсы . Очень удобны в применении и занимают львиную долю на рынке. Для такого крепления подойдут легкие тюль, гардины. Ими легко управлять, так как в основе есть специальные тросики и не обязательно касаться самого полотна.
«Крокодилы» смогут выдерживать большую нагрузку. Идентичны к креплению «клипсы», но имеют зубцы, с помощью которых удерживают более тяжелые ткани.
Но при выборе такого варианты учитывайте, что с зубцов можно легко выдернуть полотно и неаккуратным движением оставить погрешность на самом изделии: затяжку, стрелку, дырку. После чего у хозяйки появится новая проблема.
«Кулиска» отлично скрывает карниз. Оригинально смотрится, если брать много ткани, тогда можно пофантазировать с разными видами складок, придать изделию необычный вид и тем самым подчеркнуть стиль.
Петли — сравнительно новый и надежный вид. Основной фишкой является то, что их можно использовать в сочетании с абсолютно любыми тканями. Они быстро надеваются на карниз, в результате чего мероприятие не займёт много времени у хозяйки. Материал советуют подбирать в тон гардины, так смотрится более гармонично. Но в любом случае выбор за вами!
Кольца и люверсы. Данный вид применяется для объёмных тканей. Предварительно их нужно вшить в штору, после чего надевать на карниз. Именно люверсы отлично подходят для трубчатых карнизов и позволяют сделать необычные складки. Лучше всего использовать количество, кратное двум, то есть парное, так полотно равномерно распределится на всю ширину окна.
Последним хитом продаж являются рулонные гардины . Их можно использовать в различной вариации, даже как жалюзи. В ассортименте представлены цветовая гамма и рисунки, что при выборе имеют весомую роль.
Повесить штору — дело очень деликатное. Просто прицепить мало, необходимо создать законченный вид, правильно ее повесить. Нередко бывает так, что женщины не знают, как правильно повесить штору. Это вполне объяснимо, ведь специальных курсов нет.
Но следует обращать внимание на общий вид интерьера, цвета, которые преобладают в мебели, размер окон и карниз. Оббивка мягкой мебели — одна из ключевых составляющих интерьера в гостиной. Поэтому не забывайте об этом при выборе наряда для окна. Гостиная должна оставлять особое впечатление у гостей, так что постарайтесь их удивить.
Выбрать наобум штору, руководствуясь лишь тем, что понравился дизайн, не стоит. Штора, тюль, гардина должны подчеркнуть общий вид помещения и привнести изюминку в интерьев. Сегодня выбор просто шикарный — от классических вариантов до авангардных.
Следует дружить со вкусом и гармонично подбирать для своего дома эксклюзивные варианты. Совмещайте шик и неординарность. Реализуйте свои мечты. После трудоемкой работы можно смело наслаждаться своими достижениями.
Грамотный выбор штор для дома, как минимум, создаст уют и домашнюю обстановку, куда приятно приходить после работы и наслаждаться комфортом и красотой. Не жалейте сил, полноценно участвуйте в облагораживании своего семейного гнёздышка.
Пользуйтесь советами стилистов и дизайнеров, их большой опыт поможет собрать все пазлы в единую картинку и удовлетворить ваши запросы.
Отправим материал вам на e-mail
Комната полностью готова, но не хватает завершающего аккорда? Чтобы интерьер стал приносить эстетическое удовольствие, на окна следует повесить подходящие шторы. Именно сочетание текстиля и остального декора вызывает вздох восхищения у каждого вошедшего. Редакция сайт предлагает узнать, как красиво повесить шторы на окна, какие бывают способы крепления и подвязки.
Такая деталь задаёт общий тон помещению
Гардины могут висеть на карнизе или совсем без него. Никто не укажет, как правильно, всё зависит от дизайна комнаты и вкусов её хозяина.
Как правильно повесить шторы на карниз
Штора начинается с карниза: это не просто возможность подвесить текстиль к окну. Сегодня это интересный способ крепления с помощью оригинального элемента.
При выборе карниза учитывают расстояние от окна до штор и до потолка
Статья по теме:
При оформлении интерьера не стоит забывать о таком декоре, как настенные карнизы для штор . Фото разных моделей, а также нюансы правильного выбора - читайте в нашей публикации.
Как повесить шторы без карниза
Неклассические шторки, типа кассетных, и не требуют размещения на карнизе. Часто используют металлическую струну, на которой и развешивают текстиль. При небольшом весе изделия можно воспользоваться незаметной леской.
Крючки цепляют к кайме занавески и надевают на леску. Это смотрится легко, но не столь презентабельно, как варианты с карнизом.
Статья по теме:
Шторы в гостиную в современном стиле: фото. В статье мы подробно рассмотрим разновидности штор, как правильно выбрать полотна в зависимости от стиля квартиры или дома, и другие полезные советы дизайнеров.
Виды крепления штор
Придуманы разные способы крепления штор на карнизе. К основным относят кольца, люверсы, петли и завязки. Рассмотрим хорошие идеи поближе.
Как правильно вешать шторы на прищепки-кольца и люверсы
Люверсами называют широкие кольца из металла или пластика, вшитые в верхнюю часть шторы. Занавеску легко нанизать на карниз или же можно подцепить люверсы крючками.
Помимо тяжеловесной классики, занавески на люверсах шикарно вписываются в гранж, ретро, лофт и современный минимализм. Люверсы не затрудняют процесс зашторивания, это происходит легко, складки спадают симметрично. Даже самая тяжёлая ткань спокойно висит на люверсах. Но металл может поцарапать карниз во время перемещения ткани. Чтобы развесить гардины, потребуется снять штангу целиком.
Кольца выглядят как люверсы, но только они расположены вне ткани. На карниз нанизывают сами кольца, а занавеска уже прикреплена к ним любым способом. Кольца также делают из металла, пластика или дерева.
Кольца дают крупные складки на ткани. Они также спокойно держат плотные портьеры, легко, но шумно перемещаются по карнизу, долговечны. Если хочется воспользоваться таким способом крепления, то нужно продумать, как прикрепить сами занавески к кольцам.
Как повесить гардину на петли и завязки
Петли и завязки изготовлены из ткани. Петли − это широкие полосы ткани до 20 см. Их каждым концом пришивают к гардине и нанизывают на карниз. Иногда предусмотрены липучки, пуговицы или кнопки.
Если застёжки на петлях нет, то потребуется снимать штангу для того, чтобы повесить штору. Петли сложновато перемещаются вдоль карниза, поэтому вас всегда будет беспокоить один и тот же вопрос: как красиво собрать шторы? Но можно наловчиться и научиться делать складки такими, какими их хочется видеть.
Другой вариант крепления типа петель - завязки. Они выглядят как узелки или бантики. Часто изготовлены из той же ткани, что и занавески и просто пришиты к ним. Иногда завязки подобраны отдельно и могут быть продеты в отверстия.
Завязки сложнее распределить равномерно по карнизу и к тому же их долго вешать.
Статья по теме:
Фото новых моделей, разновидности фасонов и правила их выбора, требования к материалу ткани, фотообзор длинных и коротких изделий - читайте в нашей публикации.
Различные варианты подвязки штор
Как повесить занавески, мы разобрались. Если это не римская шорка, то лучше продумать, чем же будут прихвачены гардины в дневное время. Есть три вида подхвата для штор:
- мягкие;
- на магнитах;
- заколки.
Для подхвата может потребоваться держатель.
Подхват – отдельный элемент эстетики, который гармонично дополняет декор. Необязательно, чтобы подхват совпадал тон в тон, это может быть и контрастный вариант, но стиль должен быть единым. Классика сочетается с кистями и бахромой, кантри отлично дополняется лентами или бантиками, для хай-тека оптимально использовать металлические изделия или подхваты на магнитах.
Подвязки должны быть симметрично повешены относительно друг друга. Если расположить их слишком высоко, окно будет казаться шире, соответственно, низко прихваченные шторы визуально сделают его узким. Одиночную занавеску также можно перетянуть подвязкой в любом месте.
Вдохновляющие идеи, как красиво повесить портьеры и тюль в зале, с фото примеров
Шторки можно вешать симметрично или асимметрично, в зависимости от дизайна или пожеланий человека.
Асимметричные шторы на одну сторону
Асимметрию создают для нарушения пропорциональности образа. Можно взять сразу два полотна разной длины: одно полотно будет висеть низко к полу, а второе может быть выше подоконника. Можно по-разному ответить на вопрос, как правильно повесить
Завершая дизайн интерьера, встает вопрос: как красиво повесить шторы? Ведь оформление окон – это финальные аккорды, позволяющие окончательно оживить атмосферу комнаты и дополнить ее уют оригинальностью.
Оконное оформление выбирается исходя из цветового решения помещения, зонирования пространства и вкусовых предпочтений жильцов
Главное при выборе штор – это их удобство и органичность в том или ином интерьере
Во-первых, нужно определиться и подобрать подвесную конструкцию и материал; во-вторых, важно продумать сам вариант оформления, выбрать и приобрести необходимые аксессуары. Для этого очень важно знать, как правильно вешать те или иные шторы.
Обратите внимание! Чем проще, тем лучше – идеально ровные ниспадающие шторы из домотканого полотна с красивой фактурой висящие на обычной струне всегда модны и популярны.
Общий дизайн интерьера, вариант карниза, наличие или отсутствие аксессуаров, полотно и количество слоев – базовые факторы, помогающие понять, как можно повесить шторы.
Разнообразия в оформлении можно добиться не только выбором ткани для пошива штор, но и используя различные аксессуары
Основные правила: как красиво повесить шторы
Правило 1. Определиться с вариантом крепежной системы или отказаться от нее вовсе.
Правило 2. Подобрать материалы в соответствии с интерьером помещения и верно рассчитать их размеры.
Важно! Обязательно учитывайте структуру полотна. Плотность ткани должна изолировать посторонние звуки, защищать комнату от сквозняков, проникновения солнечных лучей и посторонних глаз.
Правило 3. Соблюдение визуального восприятия помещения.
Важно! Для занавесок, лежащих на полу, декоративных деталей должно быть минимальное количество. А вот коротким шторкам наоборот, необходимы вспомогательные аксессуары.
Сочетание штор с дизайном комнаты
Тенденции моды стремятся к созданию максимально лаконичной и комфортной обстановки. Простота, функциональность, натуральность и сочетание с деталями интерьера – базовые истины, помогающие удержаться в рамках как хорошего, так и трендового вкуса, чтобы красиво повесить занавески на окнах.
Вариант 1. Соответствие цветовой гаммы текстиля и шторок. Главное – выдержать правило гармонии: все оттенки текстильных и обивочных материалов должны гармонировать между собой. Достаточно обратить внимание на цвет декоративных подушек, скатерти, обивки мягкой мебели, абажура и подобрать текстиль и тон шторок в соответствии с ними.
Цвет дивана и штор должен гармонировать с уже присутствующей отделкой
Вариант 2. Соблюдение монохромности. Если текстиль комнаты имеет разные оттенки определенного цвета, необходимо сочетать штору с одним из уже имеющихся вариантов.
Для монохромного интерьера хорошо сочетать ткани разных фактур, выполненных в разных оттенках одного цвета
Важно! Оформление окна должно оставаться лаконичным. Главное – основной цвет шторы, а ее акцентные детали – это уже вторичные моменты, с которыми нужно быть осторожным.
Вариант 3. Повторение узоров и рисунков. Самый необычный вариант сочетания шторок на фоне общего интерьера. Красиво будут смотреться шторы с крупными рисунками в просторных помещениях. Соответственно, мелкие узоры идеально подчеркнут небольшую комнату.
Разнообразие узоров бесконечно, их выбор обуславливается стилистической составляющей интерьера
Как красиво повесить шторы в зале
Центральным местом любого жилища является зала. В большом гостевом помещении повесить красиво шторы проще простого. Главное – подобрать ткани согласно освещению комнаты и дополнить их, например, с помощью воланов, бахромы или изящных кистей. Для небольшой гостиной лучше отдать предпочтение простым, прямым шторам. Полотна могут иметь лаконичные, горизонтально расположенные геометрические узоры, которые визуально расширят пространство.
Обратите внимание! Тяжелые материи следует совмещать с легкими тканями: органза, тюль, лен, бархат или тафта. Цветовая гамма штор должна сочетаться с интерьером комнаты.
Очень хороший и трендовый вариант – это ровно, сохранив волнистость, повесить на обычный металлический карниз с помощью люверсов однослойную штору. Дополнить ее можно тяжелыми портьерами с подкладкой, которые будут смыкаться посередине окна.
Декорация оконного пространства соединяет в себе полупрозрачный тюль и плотные шторы с ламбрекенами и добавляет колорит классическому стилю, который всегда будет в тренде
Сделать шторы нарядными можно с помощью ламбрекенов. Это может быть кусок плотной материи, собранный складками или колокольчиками сверху. Также можно применить вариант жесткого и плотного ламбрекена – бандо с ровными, косыми или округлыми краями, плотно зафиксировав их. С помощью фиксации на липкую ленту можно закрепить ажурный ламбрекен.
Идеи причудливого сочетания цветов и форм можно найти в гостиной в стиле Арт-деко
Важно! Для крепления штор на люверсах используйте кольцо, точнее их множество, чтобы сохранить волнистость.
Чтобы естественное освещение попадало в гостевое помещение, идеальным и красивым вариантом станет применение поверху окна (от карниза и до 20 см вниз к окну) отрезка материи, зашнурованного по стилю буфа.
Как красиво повесить шторы на кухне
Расположение и габаритные размеры окна – первое, что стоит учесть перед тем как решить, на что вешать шторы для кухни. Если окно находится близко к рабочей зоне, идеальным вариантом станут римская или короткая штора, или плиссе.
Оригинально на кухне смотрятся шторы в стиле кафе с использованием настенных или телескопических карнизов
Плиссе монтируются по всему проему окна и плотно закрывают его. Есть разные варианты плиссе. Их можно установить на торец самого окна или внутри рамы.
Текстильные римские шторы идеально подчеркнут небольшое, короткое окно маленькой кухни. Вариантов римских штор масса. Крепятся они аналогично плиссе или подвешиваются на карниз.
Для кухни идеальным вариантом станут строгие римские шторы или элегантные итальянские
Еще один оригинальный вариант для кухни – это английский или, имеющий второе название – лондонский тип плоской шторки. Ее можно повесить несколькими способами:
- чтобы была возможность обычно зашторивать окно по надобности;
- чтобы опускать вниз, выполнив таким образом «имитацию» римских занавесок.
Важно! Чтобы использовать короткие или длинные в пол вариации следует знать, на что вешают занавески в кухню. Как правило, это обычный или струнный карниз. Каждый сантиметр шторки крепится на обычный крючок или просто подшивается сам край и плотно одевается на карниз.
Если окно горизонтального типа или оно находится в нише, то можно смело выбирать тюль длиной до подоконника
Задекорировать любую короткую кухонную штору поможет обычная лента, бант или специальные защипы с металлической струной и магнитом.
Создать более сдержанную драпировку можно с помощью австрийского варианта занавесок. У них есть основная особенность – при сборке по краям выступают обратная сторона полотна.
Для кухни в воздушных стилях прованс, шебби-шик, шале или кантри красиво задекорировать окно можно с помощью шторок-кафе. Достаточно подобрать хлопчатую ткань и на стене, сразу поверх окна, закрепить карниз с кольцами. Посередине окна надо протянуть струнную нить, чтобы на нее нанизать коротенькие шторки-затворки.
Во всех остальных вариантах, то есть если кухня просторная, можно смело вешать длинные шторы. Они красиво будут смотреться, если для них использовать струнный или металлический карниз. Достаточно просто нанизать ровную, из плотной материи штору или использовать нить-штору, которую можно собрать и закрепить с одного боку стены.
Волны должны быть плавными – при качественной фиксации штор складки получатся достаточно привлекательными
Как красиво повесить шторы в спальне
Спальня – комната, предназначенная для сна и отдыха. Чтобы «не перегрузить» пространство и максимально красиво дополнить интерьер шторами, нужно взять во внимание следующие моменты.
- Расположение и размер комнаты. Роскошные шторки, дополненные кистями, густым, волнистым и прозрачным тюлем, тонким ламбрекеном – отличный вариант для просторной спальни. Для небольшого помещения стоит ограничить окно гардиной или воздушным тюлем.
- Согласование со стилистикой интерьера. К примеру, строгий классический стиль одобрит использование ламбрекена-ракушки, обрамляющий и скрывающий карниз. Современный минимализм требует сдержанного дизайна, например – это подвешенные на кольцах плотные портьеры до пола.
Для красивого, наполненного классическим стилем спального интерьера часто применяют чрезвычайно легкую ткань кисея прямого фасона. В открытом состоянии ее можно закрепить оригинальными бантиками или шнурками.
Дополнительная информация! Шторки в спальне должны быть не только декоративными, но и функциональными. Полотно должно служить защитой от яркого солнца и посторонних глаз. Это особенно касается тех жильцов, чья квартира находится на первом этаже и окна спальни выходят на восточную сторону.
Чтобы создать максимальную функциональность стоит установить дополнительные римские или бамбуковые шторы внутри оконной рамы. Поверху окна к потолку можно прикрепить струнную установку и подвесить ровные, спускающиеся вниз тяжелые французские портьеры.
Кофейные римские занавески с узором в сочетании с роскошным кремовыми портьерами подчеркивают ощущение пространства в этой небольшой, но спокойной спальне
Гардина будет смотреться изысканно, если с одной стороны окна аккуратно сделать зацепы с помощью кистей или лент из плотной, в тот же или другой тон ткани.
Как красиво повесить шторы в детской
Отличный вариант для детской – это применение комбинированных шторок.
- Разные по плотности и совершенно противоположны по оттенкам полотнища, закрепленные на карнизе с несколькими ярусами. К примеру, на первом ярусе можно повесить тюль, а на переднем (втором) ярусе с помощью колец нанизать портьеру и закрепить ее неброским декором.
- Установка жалюзей, ролетов или римских шторок внутри окна. Поверх оконного проема с помощью в один ярус карниза повесить прозрачную, неяркую ткань. Можно закрепить шторное полотно на карнизе с помощью бантиков, колец, кнопок или пуговиц.
Важно! Прежде чем выбрать вариант полотна, способ его крепления и декор, следует обязательно учесть пол, характер и пожелания ребенка.
Разнообразить волнисто спускающиеся вниз ткани можно с помощью специальных подхватов. Это может быть шторный держатель в виде цветка, мультяшного героя или мягкой игрушки.
При оформлении детской и выборе штор следует обратить внимание на пол ребёнка, очень интересной идеей будет повесить разные шторы для разделения на зоны
Трехъярусный карниз: как красиво повесить шторы
Чтобы создать многоярусную, изысканную композицию, принято применять трехъярусный потолочный или настенный карниз. Сразу возникает вопрос: как вешать занавески на кухню, в спальню или гостиную если установлен трехъярусный карниз?
- На первый (дальний) ярус стоит с помощью специальных защипов (крючков) повесить с помощью ленточной тесьмы прозрачное полотно.
- На средний ярус крепится более плотная ткань, например, портьера.
- На последний (передний) ярус натягивается ламбрекен. Как правило, это плотная, ровная или сделанная ракушками ткань.
Карниз потолочный трехрядный позволяет реализовать самые интересные идеи в создании эксклюзивной композиции на окнах
Можно обойтись и без ламбрекена. В таком случае передний или дальний ярус стоит просто оставить пустым. Но, если решено его использовать, можно применить еще один вариант красивого подвешивания шторок на трехъярусный карниз.
- На первый ярус вешается прозрачное полотнище.
- Из второго яруса на третий осуществляется плавный переход ламбрекена.
- На третьем ярусе с обеих сторон вешаются дополнительные элементы ламбрекена.
Оригинальное оформление окна шторами без карниза
На что вешают шторы, если нет карниза? Можно использовать следующие варианты.
Важно! При использовании варианта нити или лески, нужно крепко зафиксировать их концы и сделать очень прочное, сильное натяжение. Нить не должна провисать, болтаться.
Дополнительная информация! На липкую ленту – липучку можно вешать легкие полотна. Плотные, тяжелые портьеры могут оторваться вместе с креплением.
Примеры оформления окон в обычной квартире. Лучшие фото
Создать полноценный уют получится, если правильно подчеркнуть интерьер с помощью красивого оформления окна. Интересно повесив шторы можно легко скрыть недостатки как просторного, так и небольшого помещения. Ниже приведены варианты оформления окон согласно разных стилистических направлений в области дизайна интерьеров.
Видео: 80 стильных примера Как красиво повесить ШТОРЫ
50 вариантов красивого оформления окон в разных комнатах:
Установка карниза в ванной комнате
Первый шаг для оборудования ванной комнаты сделан – свое место заняла ванна, которая стала центральным элементом помещения. Установлен смеситель. Остались мелочи: расставить средства для приема ванны и ограничить территорию от разбрызгивания. А для этого требуется шторка, которую невозможно повесить без карниза. Но установка карниза в ванной при кажущейся простоте работ может вызвать немало проблем.
Как повесить карниз в ванной
Стандартный вариант карниза – это пластиковая или металлическая труба диаметром, как правило, 25 мм, которая крепится к стенам ванной комнаты. Вариантов крепления несколько. Самый простой, как говорится, в распор. Простейшая конструкция, которую легко устанавливать, но тяжелые шторки такая может и не выдержать.
- Карнизы производства Aquanet монтируются к стене с помощью двух крепежных элементов – кронштейнов, для установки которых используются саморезы. Сам же кронштейн закрывается декоративным отражателем.
Установка карниза не составит труда. Для этого необходимо иметь рулетку, карандаш, перфоратор со сверлами, а также шуруповерт или крестовую отвертку. Все компоненты карниза от Aquanet выполнены из нержавеющей стали и отвечают санитарным и гигиеническим требованиям.
Итак, запаслись всем необходимым. Что следует делать далее…
-
Приложить карниз к ванне.
-
Сдвинуть декоративные отражатели к центру карниза, отметить с помощью карандаша точки примыкания карниза к стене.
-
Отметить точки установки карниза. Для этого от края ванны по вертикали отмерить требуемое расстояние. Чтобы его вычислить, необходимо определить, какова будет высота карниза в ванной. Она зависит от размера шторки. Стандартная высота шторки – 180-200 см. Край ее должен находиться ниже уровня ванны где-то на 20 см, чтобы не допустить разбрызгивания воды. Соответственно, вычитайте из высоты шторки 20 см и полученное расстояние отмерьте от края ванны вверх. Так необходимо сделать с двух сторон. Это и будут точки, где должен располагаться центр кронштейна.
-
Приложить кронштейн к нанесенной отметке таким образом, чтобы его центр совпадал с полученной отметкой на стене.
-
Сквозь отверстия на кронштейне отметить места отверстий для дюбелей. У карнизов Aquanet таких должно быть четыре.
-
Далее необходимо просверлить отверстия в стенах глубиной 45 мм.
-
Вставить пластиковые дюбели в просверленные отверстия так, чтобы часть дюбеля длиной примерно 0,5 мм выглядывала из него.
-
На стакан кронштейна надеть карниз, после чего шурупами закрепить конструкцию на стене.
-
Завершив монтаж, придвинуть декоративные отражатели к стенам, закрыв ими кронштейны.
- Совет! Для монтажа карниза на плитку отверстия в кафеле следует делать не обычным сверлом, а специальными из карбида вольфрама, предназначенными для стекла и кафельной плитки, которые имеют копьевидную форму, поэтому их еще называют перьями. Их необходимо подобрать под размер самореза. При этом сверлить лучше в центре плитки, по крайней мере на значительном расстоянии от края, если отверстие будет находиться ближе к краю плитки, то больше вероятности, что кусок плитки отколется.
Как установить карниз для ванной раздвижной
Несколько иной порядок действий потребуется, если приобретен раздвижной карниз.
Они бывают двух типов. Первый представляет собой трубки, которые вставлены одна в другую, поэтому такой карниз еще называют телескопическим. Он меняет размер от 1,3 до 2 м, поэтому он подойдет для ванн разной длины. Второй имеет пружинный механизм, который позволяет удерживать карниз на стене с помощью распорок (они могут располагаться с двух сторон карниза или с одной), снабженных пружинами. Вряд ли у кого-то возникнет проблема с тем, как вешать карниз в ванной, если приобретена именно такая конструкция. Карниз подобного типа достаточно просто сдвинуть с двух сторон или с одной, сжав пружины, а при установке в отмеченных точках отпустить, чтобы пружина крепко прижала концы карниза в требуемых местах.
Справедливости ради надо отметить, что подобные варианты установки карниза подходят лишь для стандартной прямой формы. Они используются в случае установки прямоугольной, реже – овальной, ванны. Такую конструкцию нельзя назвать надежной. Стоит резко потянуть шторку для ванной на себя, например, случайно наступить, выбираясь из ванны, и карниз упадет вниз. А в случае обшивки стен в ванной гипсокартоном карнизы подобной конструкции и вовсе использовать не рекомендуют. Они держаться не будут.
- Совет! При покупке телескопического карниза обратите внимание на заглушки на концах трубы. Наиболее приемлемый вариант – прорезиненные элементы. Они не так легко соскальзывают по плитке, если шторку дернуть с силой, как пластиковые, и не портят стены, если они покрыты краской, как металлические.
А если ванна угловая или сложной конфигурации…
Обычный прямой карниз вряд ли можно приспособить под угловой или асимметричной ванной. Идеально, если он будет повторять линию борта ванны, какой бы замысловатой она ни была. Именно поэтому компания Aquanet предлагает карниз практически к каждой модели ванны оригинальной конфигурации, как, например, Borneo или Bellona. Все они имеют сложную форму, но при этом способ крепления, подобный тому, о котором мы уже рассказали.
Часто возникают вопросы, как закрепить карниз в ванной, чтобы он под тяжестью шторки не провисал. Обычно это касается карнизов угловых г-образных или в форме полукруга. Все зависит от материала, из которого модель изготовлена. Так, цельнометаллический карниз из нержавейки, который в широком ассортименте предлагает компания Aquanet, без проблем выдерживает вес шторки, из какого бы материала она ни была сделана: из ткани или полиэтилена. Дополнительного крепления на месте поворота трубы не требуется, так как конструкция достаточно жесткая, а крепление к стенам на саморезы обеспечивает надежность установки. Использовать такой карниз как турник, конечно, нежелательно, но для шторки это самый подходящий вариант.
Подобной формы карнизы нередко делают из алюминия. Этот материал более подвержен деформации, нежели нержавейка. Вот он как раз может со временем провиснуть от веса шторки. Единственный плюс алюминиевого карниза: он хорошо гнется и можно подкорректировать форму карниза под конкретную модель. Впрочем, и это весьма сомнительное преимущество.
- Совет! При выборе карниза, выполненного в форме буквы «Г», осмотрите внимательно место поворота трубы. Здесь не должно быть складок, деформаций металла и тем более трещинок. Все это указывает на то, что металл, используемый для изготовления карниза, низкого сорта. Есть опасность, что на нем появится ржавчина, а трещины в процессе эксплуатации станут глубже и приведут к быстрому выходу изделия из строя.
24 апр. 2017 г.
24 025
90,000 Небожественная комедия, часть 3За пеной - за пеной!
Кто начнет, кто закончит? - Дай мне больше вооруженных сталью, ветерок рыцарских перьев. - Готические башни я назову перед твоими глазами - бросил тебя Соборы святых на ваших головах. - Но это не то - этого больше никогда не будет.
*
Кто бы ты ни был, скажи мне, во что ты веришь - легче избавиться от жизни, чем Вера, как изобретение, вселит уверенность в себе. Стыдитесь, стыдитесь все маленькие и великий - и все-таки посредственный и жалкий вопреки тебе, без сердца и мозга, свет огненный свои цели, рвут, мчатся, играют с тобой, подбрасывают, отбрасывают - катком, мир катится, пары исчезают и поднимаются, скоро падают, потому что лиса - из-за крови много - везде кровь - много крови, скажу я вам.-
*
Видишь ли толпы, стоящие у городских ворот среди холмов и посаженных тополей? скатные палатки - дощатые, длинные, крытые медвежонком и поилками, поддерживаемые стволами, вибрации? - Кружка летит из рук в руки - и где ни прикоснись к ней, там голос выздоровеет, помрет, поругается или проклянет - летит, вертится, летит, рвет, всегда полный, гудящий, сияющий среди тысяч. - Пусть чаша живет пьянство и утешение! -
*
Видишь, как они ждут с нетерпением - бормоча между собой на крики кипят - все скучают, с усталостью на лбу, растрепанными волосами, v ахман, с пересохшими лицами, морщинистыми от усилия руками - держись за тебя косы, те трясутся пылинками, самолеты - смотри - высокий держит верхушку опущенной - и другой с железным штампом над головой; дальше боком под ивовыми отбивными они висят на губах чанов, а длинный подбородок закинут в его правую руку.- Женщины пришли также их матери, их жены, достойные и бедные, как и они, скитаются раньше времени, без следы пикнаев - на их волосах метель проторенной дороги - на их чревах зазубренных одежды - в глазах блеклых, хмурых, будто отражение их взгляда - но скоро оживет - папина кружка везде, везде ходит. - Да здравствует чашка пьянство и утешение! -
*
Сейчас в собрании будет большой шум - радость это или отчаяние? - ВОЗ узнать, каково это в голосах тысяч? - Тот, кто пришел, подошел. ст, прыгайте на стул и управляйте ими, говорит он им.- Голос его движений, резкий, ясный - ты узнаешь каждое слово, ты поймешь - его движения медленны, легки, пронзают совы как музыку музыки - лоб высокий, просторный, волосы один на у тебя нет черепа, все налеты, мысли сдулись - кожа к черепу присохла, к лицам, таво вырезал между котами и галстуками-бабочками - и подбородок от висков. чернить так опоясан лик - никогда кровью, никогда на лицах изменчивый цвет - глаза непоколебимы, застрял в слушателях - не увидит ни минуты одного сомнения, растерянности; когда он поднимет руку, вытащит ее.выбиты над ними, склоняют головы, кажется скоро преклонил колени перед этим благословением великой причины - не сердцем - прочь с сердцем, с суеверия, и пусть живет слово утешения и убийства! -
*
Это их ярость, их любовь, это властитель их душ и их охрана, он им обещает хлеба и жалованья: - Крики взлетели, потянулись, пальцы во все стороны - "Пусть живет Панкратий! - нам хлеб, хлеб, хлеб!" - И он упирается в ноги друг или компаньон или suga на столе. -
*
Восточный глаз, черный, заштрихован длинными ресницами - косые руки, согнутые ноги тело не наклонено в сторону - на губах то, что нравится, то, что золотые кольца на пальцах - и он тоже хриплым голосом - "Да здравствует Панкратий!" Мовка на мгновение взглянул на него.- "Гражданин Крещение, дайте мне платочек" -
*
Тем временем аплодисменты и крики продолжаются. - "Хлеба нам, хлеба, хлеба! - смерть господам, купцам смерть - хлеб; хлеб!" -
*
Шаас - несколько светильников - открытая книга на столе - Крещение.
КРЕЩЕНИЕ
Мои подлые братья, мои доблестные братья, дорогие братья, высосем страницы Талмуда как мол млечный, жизненный, из которого для нас течет и полдень, для них горечь и яд.
CHR BULLER
Иегова — наш господин, и никто другой.- Он разбросает нас повсюду, Он разбросает нас, если мы запутаемся громадные гады, оплетают мир крестопоклонников, наших гордых господ, глупый, безымянный. - Трижды их потерять - трижды проклинать их.
Крещение
Возрадуемся, братья мои. - Крест, наш враг, подрезанный, Збутвиай, стоит сегодня над кровь, и как только он упал, больше не восстанет. - Пока пани его не защищает.
CHR
Вековая работа сделана, наша работа капризная, болезненная; упертый. - смерть хозяевам - три сливы их погубить - трижды проклятие на них!
КУСА
В свободе без порядка, в бесконечных бойнях, в ссорах и злобе, в своей глупости и гордость силой Израиля - всего несколько джентльменов - тех немногих он оттеснил он покрывает их руинами Креста.-
CHR
Крест наш святой - вода крещения связывает нас с людьми - верили презирая презираемую любовь. -
Народная свобода наше право - благо народа наша цель - верили сыны христиан сын Каиафы. - Столетия назад враг мучил наших отцов - мы заново сегодня Я умираю и больше не воскресну. -
Крещение
Еще несколько мгновений, еще несколько капель яда - и наш мир, наш, о братья мои! -
CHR
Иегова Господь Израиля и никто другой.- Сливы трижды на уничтожение народов - трижды прокляни их! -
Сыча стучит.
КРЕЩЕНИЕ
На работу свою - а ты, желанный князь, прочь отсюда, чтоб не глядел проклятый взор он испачкает ваши карты. -
Талмуд прячется.
Кто там?
ГОС ЗА ДВЕРЬЮ
Свж! - От имени Свободы, откройте! -
КРЕЩЕНИЕ
Братья по концерту и веревкам!
Открыть.
ЛЕОНАРД
входящий
Ладно, граждане, что вы смотрите и точите пугинай на завтра.
Он присоединяется к одному из них.
А что ты делаешь в этом углу?
ОДНА ИЗ ПОСЛЕДНИХ
Забастовок, гражданин.
ЛЕОНАРД
У тебя есть смысл, брат - кто не падет на железо в бою, умрет в марле. -
РОЖДЕСТВО
Мий Гражданин Леонард, есть ли дело завтра? -
ЛЕОНАРД
Тот, кто думает и чувствует себя самым сильным из всех нас, зовет вас поговорить через меня. - Он сам ответит на этот вопрос.
КРЕЩЕНИЕ
Ид - а ты продолжай работать - Джанкил, присмотри за ними хорошенько.
Он уходит с Леонардом.
CHR ПЕРЕДАЧИ
Веревки и кинжалы, палки и пастухи, от рук нашей работы, вы придете к гибели м - господ за боннон убивают - вешают в садах и лесах - а мы их потом вешать будем Я убью тебя, повесься. - Презренные восстанут в гневе своем, будут во славе Иеговы; Его слово спасение, Его любовь к нам, погибель для всех. - сливы после трижды погубить их, ты проклинаешь их! -
*
Палатка - разбросанные бутылки, кубки.
PANKRACY
Минуту назад пятьдесят хулао, и после каждого слова я кричал: - "Виват" - понимаешь мои мысли? - иди в конец дороги, в начале которого меня преследует? Ах! - fervidum imitatorum pecus.
Леонард и Баптизм входят
Вы знаете графа Генри?
КРЕЩЕНИЕ
Великий Гражданин. взглядом, а не разговором - только один раз, помню, переходя на Чао Боже, он крикнул мне - "сдавайся" - и посмотрел на меня глазами своего господина - за что я любила его в петле в моей душе.-
ПАНКРАЦИЯ
Завтра ты подойдешь к нему как можно скорее и объявишь, что хочешь его видеть лично, тайно, послезавтра вечером. -
КРЕЩЕНИЕ
Ты дашь мне много людей? Потому что было бы неосторожно отпустить его одного. -
ПАНКРАЦИЯ
Ты гонишь сам, меня зовут твой опекун - виселица, на которой ты висишь Барон вчера с твоей спиной. -
РОЖДЕСТВО
Ай вай!
ПАНКРАЦИ
Скажи, я приду к нему в двенадцать утра послезавтра.-
КРЕЩЕНИЕ
Как он меня накажет или заткнет? -
PANKRACY
Тогда ты будешь мучеником за свободу народа. -
КРЕЩЕНИЕ
Все слишком бесплатно, люди! - ( на странице) Ай вай! -
ПАНКРАЦИЯ
Спокойной ночи, гражданин.
Преобразование из.
ЛЕОНАРД
К чему это похищение, эти продки, сделки - разговоры? - Когда я люблю присягу и Я не думал, что ты герой конца, летящий орел прямо к цели, для человека, ставящего все на одну карту.-
ПАНКРАЦИЯ
Тише, дитя. -
ЛЕОНАРД
Все готовы - переделанное оружие ударило и веревка прыгнула - толпы кричат, плачут заказ; отдай приказ, и он пробежит, как искра, как молния, и обратится в огонь, и пойдет в гром. -
ПАНКРАЦИЯ
У тебя кровь бьет в голову - это необходимость твоих лет, и ты не можешь с этим бороться, и это Вы вызываете зап. -
ЛЕОНАРД
Подумайте, что вы делаете. Аристократы в своей беспомощности замыкались в Святой Троице и жди нашего прихода как гильотинный нож - Вперед, Хозяин.двигаться вперед без промедления и после них.
ПАНКРАЦИЯ
Не беда - потеряли силу в удовольствии, силу в приличии - Я должен солгать завтра или послезавтра. -
ЛЕОНАРД
Кого ты боишься - кто тебе мешает? -
ПАНКРАЦИЯ
Никто, моя воля. -
ЛЕОНАРД
И я ей слепо верю? -
ПАНКРАЦИЯ
Истинно говорю вам - слепо. -
ЛЕОНАРД
Ты предаешь нас. -
ПАНКРАЦИЯ
Как стих в деньгах, так предательство в конце всей твоей речи - не кричи, ведь если мы кто слушает...
ЛЕОНАРД
Здесь нет шпионов, значит с?...
PANKRACY
Ничего - всего пять пуль в грудь за то, что ты повысил голос на тон один выше в моем сознании. - (присоединяется к нему) - Поверь - отдай комнату себе. -
ЛЕОНАРД
Я встал, признайся - но я не боюсь наказания. - Если моя смерть например он может помочь, в вопросе нашей силы духа и серьезности, добавлял он, порядка. -
ПАНКРАЦИЯ
Ты жив, полон надежд и глубоко веруешь - счастливейший из людей, я не хочу это забирает твою жизнь.-
ЛЕОНАРД
Что ты говоришь? -
PANKRACY
Больше думай, меньше говори и когда меня поймешь. - Отправим на склад после две тысячи дополнений? -
LEONARD
Посем Дейца с веткой. -
PANKRACY
А вклад сапожников в нашу казну?
ЛЕОНАРД
С самым искренним энтузиазмом они сделали все до единого и привезли сто тысяч.
PANKRACY
Завтра пригласите их на ужин - Вы слышали что-нибудь новое о графе Генри? -
ЛЕОНАРД
Я слишком презираю мастеров, чтобы верить тому, что они говорят о нем - угасающие расы энергии не имеют - не должны, не могут.-
PANKRACY
Он, однако, собирает своего аиста и, доверившись их привязанности, сам готовит Спасение замка Святой Трцы.
ЛЕОНАРД
Кто бы ни сопротивлялся нам, в нас воплощается Идея нашего века. -
ПАНКРАЦИЯ
Я хочу его увидеть - посмотри ему в глаза - проникни в глубины его сердца - на нашу сторону. -
ЛЕОНАРД
Убитый аристократ. -
ПАНКРАЦИЯ
Но еще и поэт. - Теперь оставь меня в покое. -
ЛЕОНАРД
Простите меня, гражданин? - -
ПАНКРАЦИЯ
Относись спокойно - если бы я тебя не простил, то уснул бы навеки.-
ЛЕОНАРД
Завтра все будет хорошо? -
ПАНКРАЦИЯ
Спокойной ночи и снов. -
Леонард выходит.
Эй, Леонард!
ЛЕОНАРД возвращение
Гражданин командующего -
PANKRACY
Послезавтра вечером ты пойдешь со мной к графу Генриху -
ЛЕОНАРД
Я слышал. -
Выходы.
ПАНКРАЦИЯ
Почему я, тысяченачальник, этот один человек стоит на пути? - Он запрещен мало по сравнению с моим - несколько сотен приятелей, слепо верящих ему на слово, завязала любовь к домашним животным... Скучно, это ноль. - Почему так Я хочу видеть его. омами? - Встретится ли мой дух с равным мне, и хоть на мгновение? остановится - Это последняя преграда для меня на этих равнинах - я ее ниспровергну позже ... си, ты знаешь свою цель; ты думаешь - дама из народа - в тебе воля и сила всех - а какие преступления за других тебе слава. - Люди Она давала имена людям без чувства веры, она давала мир она сформировала свое подобие вокруг себя - и она создала вокруг себя новый мир ты не знаешь, кто ты.- Нет, нет, нет - ты молодец! -
Падает на стул и гордится.
*
руб., висит на деревьях - посередине кровати, на которой стоит виселицы - укрытия - палатки - костры - бочки - толпы людей.
М переодетый, в чёрном плаще, с красной фуражкой свободы на голове, входит, держа Крещение за плечо.
Помните!
РОЖДЕСТВО молча
там же. Господи, покажи тебе - я не прославлю тебя.-
M
Моргните глазом, поднимите палец и выстрелите - вы можете догадаться, что Я забочусь о твоей жизни... когда я занимаюсь своими мыслями. -
РОЖДЕСТВО
Да! - ты бросаешь в меня железные клещи - что я делаю?
М
Мв со мной как со знакомым, с пришлым другом. - Это танец?
РОЖДЕСТВО
Танец свободных мужчин.
След мужчин и женщин вокруг виселицы поют
ЧР
Хлеб, зарплата, зимой дрова, летом отдых! - Ура - скорей! -
Бог не помиловал нас - ура - ура! -
Короли не пощадили нас - ура - ура! -
Господа не пощадили нас - ура! -
Благодарим Бога, королей и лордов за суб-ура-ура! -
М от до Девушки
Я счастлив; такой румяный и весёлый.
ДЕВУШКА
И тома давно ждали такого дня. - Джуси, я мою тарелки и вилки она почесала весло, никогда не слышала доброго слова - пока пора, пора мне поесть сама - такова сама - ура! -
М
Тацуй, гражданин
ПОКАЯТЬСЯ тихо
Возьми сдачу, там же. Господа - кто может встретить вас - пойдем.
M
Если кто-то меня знает, он умрет - идем дальше. -
РОЖДЕСТВО
Под этим дубом находится клуб дворецких. -
M
Мы подойдем ближе.
ПЕРВЫЙ ЛОКАЙ
Джуэм оденет моего старого хозяина. -
ВТОРАЯ ЛОКАЯ
Я все еще ищу своего барона - ваше здоровье! -
CAMERDYNER
Граждане, склоняющиеся над законом в поту и мерзости, гладящие обувь, стригущие волосы волосы, мы почувствовали свои права- здоровья всему клубу! -
CHR LOKAI
Здоровье президента - он поведет нас путем чести. -
КАМЕРА
Спасибо, граждане.
ЧР ЛОКАИ
Из коридоров наши видения вместе мы выпали одним броском - Виват! - Салон известный озорством и блудом - Виват! - Виват! -
M
C эти голоса, более резкие и дикие, доносятся из этой чащи слева? -
КРЕЩЕНИЕ
Хр.дамы.
CHR RZENIKW
Обуч и н наше оружие - благородство наша жизнь. panw rzn.-
Дети силы и крови, равнодушно смотрю на второго, слабее и белее - кто мы позвал он, у этого у нас - буду за господ, буду за народ господ.
Обуч и наше оружие - знать нашу жизнь - знать - знать - знать. -
M
Они ему нравятся - по крайней мере, не упоминайте честь или философию. - Хорошо вечерняя дама. -
ПОКАЯТЬСЯ тихо
То же, что и выше.дамы, mw "гражданка" - или "свободная женщина". -
ЖЕНЩИНА
Что означает это название, откуда я ушла? - Фе-фе - от тебя пахнет старьем. -
M
Язык меня смутит.
ЖЕНЩИНА
Я свободна, как и вы, свободная женщина, и компания за предоставление мне прав, отдай мне мой -
M
Общество снова дало тебе эти кольца и эту аметистовую цепочку. - Ой! вдвойне доброжелательная компания! -
ЖЕНЩИНА
Нет, я возьму эти мелочи перед своим освобождением - от моего маленького, моего врага, моего врага свобода, которая держит меня в заточении.-
M
желаю гражданину прогуляться. -
Пропуска.
Кт это тот странный солдат - основанный на обоюдоострой сабле, с мертвой гвк на кепка, со вторым на фельчечу, с третьим на грудь? - Разве это не знаменитый Бьянкетти? такой кондотьер народов сегодня, как в прошлом были кондотьеры князей и правительств. -
КРЕЩЕНИЕ
Сам, там же. дамы - они пришли к нам только на неделю. -
M
О чем думали все?
БЬЯНКЕТТИ
Видите, граждане, щель между платанами? - Смотри хорошо - увидишь там на игра замок - вы можете видеть стены, траншеи и четыре бастиона отлично через мой телескоп.-
M
Трудно контролировать.
БЬЯНКЕТТИ
Тысяча тысяч королей! - можно увидеть овраг, выкопать его и...
ПОКАЯЩАЯСЬ мигает
Гражданин Генерал. -
M молча
Ты чувствуешь, что член побывал у меня под ртом? -
ПОКАЯТЬСЯ на странице
Здравствуйте! ( гоно) Что же такое, гражданин генерал?
BIANCHETTI отражающий
Хотя мои братья по свободе, вы не мои братья по гению - после победа узнает о моих планах.-
Выходы.
M по Крещение
Советую убить его, ибо так поступает каждая Аристократия. -
МАСТЕР
Проклятье - проклятие. -
M
C ты делаешь под этим деревом, бедняга, - почему ты выглядишь таким диким и туманным? -
МАСТЕР
Проклятие купцов, директоров заводов - лучшие годы чужой любви девочки, бейте в чистом поле, плывите в открытом море, я Я переключился в тесной комнате над шелковой мастерской.-
M
Съешь заклинание в руке. -
МАСТЕР
У меня нет - в рот не подношу - еле натыкаюсь У меня больше не будет дня свободы'' Торговцы, торгующие шелком, прокляты лорды, которые носят шелка - проклятие - проклятие! -
Плашки.
РОЖДЕСТВО
Какой уродливый труп. -
М
Трус свободы, крещеный гражданин, посмотри на эту безжизненную голову, плавающую в кровавое заходящее солнце. -
Где теперь твои слова, твои обещания - даже - совершенные и счастье рода человеческого? -
ПОКАЯТЬСЯ на странице
Может быть, ваших собак тоже порвут на куски раньше времени! ( гоно) - Отпусти меня - я должен доложить о своем сообщении.-
M
Вы говорите, что я думал, что вы шпион, и поэтому он будет вас держать. - (оглядывается) Шумы пиры распухли сзади - впереди нас одни сосны да ели, промокшие ночью. -
РОЖДЕСТВО
Тучи сгущаются над деревьями - лучше вернуться к своим людям, которые все равно они давно ждут вас в овраге Святого Игнатия. -
M
Спасибо за заботу, силы евреи - назад! - Я хочу, чтобы граждане снова будет смотреть сумерки. -
ГОЛОС МЕЖДУ ДЕРЕВЬЯМИ
Сын хромого сеет доброй ночи старому солнцу.
ГОС СПРАВА
Твое здоровье, наш бывший враг, который заставляет нас работать и трудиться - завтра, вставая, ты найдешь своих рабов у чаш и кувшинов - и теперь, стекло, иди к дьявол! -
РОЖДЕСТВО
Сюда идет процессия вертолётов. -
M
Не убежишь - иди по этому стволу и молчи.
CHR CHOPW
Ехать, гонять, под палатками, к нашим братьям - гонять, гонять, под тенью Jaworw, для сна, для меня вечер gawdk - там нас ждут девушки - он ставит там битые сани, ждите нас.
GOS ONE
Тяните и тащите его, злитесь и сопротивляйтесь - идите вербовать - идите! -
ГОС ГОСПОДНИ
Дети мои, пожалей, пожалей! -
ВТОРОЙ ГОС
Подарите мне все дни самолета. -
ГОС ТРЕТИЙ
Воскреси сына моего, Господи, из-под нагайки казаков. -
ЧЕТВЕРТЫЙ GOSE
Chamy пей за здоровье, милорд - жаль вас, милорд.
ЧР ЧОПВ прохождение
Фантом высасывает нашу кровь и пот - у нас фантом - не фантом фантом - от дьявола.к дьявол, ты погибнешь высоко, как господин, как великий господин превознесен над всеми нами. - Смерть тиранам - нам бедным, достойным нас. Мы устали от еды, спа и сна. - Как снопы в поле, так и трупы их будут, как мякина на холмах, так и пепел их замки - нашими косами, топорами и цепами, братья, вперед! -
M
Я не мог разглядеть лица среди заменителей. -
КРЕЩЕНИЕ
Может быть, какой-то друг или родственник вышеупомянутого. -
M
Я презираю его и ненавижу тебя - поэзия сделает все это счастливым.- Давай, иди - следующий! -
Уходит в кусты.
*
Другая часть бора - холм с зажженными кострами - скопление людей на факелы.
M внизу, выходящий из-за деревьев из-за Крещение
Подаренные подарки для моей шапки свободы. - А что за рыжая штучка свет поднимается среди этих двух стен леса, этих двух проходов темнота? -
КРЕЩЕНИЕ
Мы заблудились в поисках Телеги Святого Игнатия - обратно в кусты, потому что здесь Леонард он совершает таинства новой веры.-
M восхождение
Ей-богу, вперед! - Даю тебе, не бойся, нас никто не узнает. -
РОЖДЕСТВО
Осторожно - медленно. -
M
Повсюду крошатся какие-то громадины, которые, должно быть, просуществовали целую вечность, прежде чем рухнуть - колонны, пьедесталы, капители - просверленные статуи, разбросанные завитки. которые были обернуты вокруг древние своды - теперь под ногами мерцало битое стекло - казалось лик Божией Матери вышел из тени на мгновение и тьма там снова - здесь, смотри, полная аркада лежит - железная решетка засыпана щебнем - из игры или вспышка факела - зритель пьющего рыцаря посреди могилы - где я, проводник?
КРЕЩЕНИЕ
Наши люди трудились кровавые сорок дней и ночей, и они уничтожили последние кости на этих равнинах.- Сейчас проходим кладбище. -
М
Ваши деньги, новые люди, горько звучит в моих ушах - черные фигуры сзади, с вперед, бока сжаты, и гонимые ветром огни и тени проходят над как живые призраки. -
ПРОЖИВЫЕ
От имени Свободы приветствую вас обоих. -
ВТОРОЙ
По смерти джентльменов, я приветствую вас обоих. -
ТРЕТИЙ
Почему ты не идешь? Поют жрецы Свободы. -
КРЕЩЕНИЕ
Устоять невозможно - нас везде толкают.-
M
Кто этот молодой человек, стоящий среди развалин скинии? - Горят три костра под ним, среди дыма и поднятия его лица, его лицо бешено. -
КРЕЩЕНИЕ
Это Леонард, пророк вдохновения Свободы - здесь стоят наши священники, философы, поэты, художники, дочери и любовники. -
М
Ха! ваша аристократия - покажите мне того, кто вас послал. -
РОЖДЕСТВО
Не видеть его здесь. -
ЛЕОНАРД
Положи это мне в рот, в мою грудь, в мои объятия, дай мою красоту, независимость, освобожденный, лишенный покровов и предрассудков, избранный ручей Свободы, моя невеста.-
ГОЛОС ДЕВСТВЕННИЦЫ
Я обращаюсь к тебе, мой возлюбленный. -
ВТОРАЯ ГОС
Смотри, я протягиваю к тебе руки - я падаю от бессилия - я катаюсь по развалинам, любовник МДж. -
ТРЕТИЙ ГОС
Я впереди них - сквозь пепел и огонь, огонь и дым иду навстречу тебе, мой возлюбленный м.б. -
М
С распущенными волосами, с ртом груди, он карабкается по завалам бесстрастными бросками.
РОЖДЕСТВО
Вот что происходит каждую ночь. -
ЛЕОНАРД
Ко мне, ко мне, о радость моя - кро Свобода! - Ты сохнешь в божественном исступлении - вдохновенье, обними мою душу - слушай всех - Теперь я буду пророческим тебе.-
M
Гау кланяется, падает в обморок. -
ЛЕОНАРД
Мы оба образ освобожденной, воскресшей человеческой расы - смотрите - мы стоим на сломанные старые формы, старый Бог. - Хвалите нас, членов Его членов растерзали, теперь прах да прах от них, и духом нашим победили дух Его - дух Его он нисходит в небытие. -
CHR ЖЕНЩИНЫ
Счастливая, счастливая невеста Пророка - мы стоим здесь и завидуем ей чоуэй -
ЛЕОНАРД
Я объявлю новый мир - отдай небеса новому Богу.Господь свободы и блаженства, Бог народа, всякая жертва мести, пусть будет даром тебе труп всякого угнетателя - св. океан крови утопил старые слезы и страдания рода человеческого - его жизнь с тех пор счастье - его закон равен - и кто создаст другой, тот петля и проклятие. -
CHR MʯW
Здание угнетения и гордыни разваливается - кто из него камешек поднимет, проклинать.
КРЕЩЕНИЕ на стр.
Хулители Иеговы, трижды плюньте на свою утрату. -
M
Орел, сдержи мое обещание, и вот я посажу им на шею новую Церковь Христову.-
СМЕШАННАЯ ГОСС
Медленно - повезло - ура! - Привет! - рев! - ура! - ура!
CHR KAPANW
Где владыки, где короли, недавно ходившие по земле во взглядах и коронах, в гордость и гнев? -
УБИЙЦА
Я убил короля Александра. -
ВТОРАЯ
Я король Генрих. -
ТРЕТИЙ
Я король Эммануил. -
ЛЕОНАРД
Идти без страха и убивать без упрека - боты, выбранные из избранных, жгутиконосцы среди самых ярких - мученики - герои Свободы.-
CHR ZABJCW
Пойдем темной ночью, кинжалы сжимая в руках, пойдем, пойдем. -
ЛЕОНАРД
Проснись, мой милый! -
Гром стихает.
Ну, ответь живому Богу - подними свои деньги - все вы за мной. Я все обойду и еще раз растопчу храм мертвого бога. И ты будешь голова - встала и проснулась! -
ДЕВА
Я люблю тебя и твоего Бога, я раздам свою любовь всему миру - Пн - пн -
M
У кого процедура - тот падает на колени - пристегивается сам собой, чего стонет и ноет.-
КРЕЩЕНИЕ
Зритель, зритель, сын известного философа. -
ЛЕОНАРД
Что ты дашь, Герман?
ГЕРМАН
Верховный жрец, дайте мне грабеж. -
ЛЕОНАРД для священников
Дайте мне масло, кинжал и яды. - ( к Герман ) - Масло, которые раньше были помазанниками царями, сегодня я помазываю царей на погибель - оружие старых рыцарей и лордов, чтобы уничтожить ваших лордов в ваших руках - на вашей груди Я вешаю медальон, полный яда - куда не денется твое железо, пусть оно снова и сжигает внутренности тиранов.- Иди и уничтожай старые поколения со всех сторон света. -
M
Он стартует и во главе своей свиты бежит вдоль холма. -
ГЛАВА
Уйди с дороги. -
M
Нет, я хочу, чтобы этот сон закончился. -
ГЛАВА
Плюнь на тебя три раза. (от до Имеет ) - Леонард может сделать меня будет знать, как указано выше дамы - посмотрите, что н висит у него на груди. -
M
Накройся моим плащом. - Что эти женщины притворяются перед ним? -
КРЕЩЕНИЕ
Графини и княгини, которые, отказавшись от своих слов, пронзили нашу веру.-
M
Раньше они были моими. - Его залило со всех сторон - Меня убили в спешке - одно дело по музыке узнайте, что он удаляется от нас. - Следуй за мной - нам оттуда лучше Я посмотрю. -
Столкновения на фрагменте стены.
КРЕЩЕНИЕ
Ай ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой Здесь нас все заметят. -
M
Я снова вижу его - другие женщины теснятся за ним, бледные, грязные, в конвульсиях. - Сын философа пенится и трясет кинжалом. - Теперь подойдите к руинам башни. север. -
Stanli - прыгайте по щебню - разрывайте аркады - бросайте искры на Я лечу ссадины и кресты - я занят уходом и клубами дыма перед собой мчусь - горе ты- горе! -
ЛЕОНАРД
Горе людям, которые все еще упрекают Бога, который мертв.-
M
Черный хлопок конвертируйте и мчитесь к нам. -
Крещение
О Авраам! -
М
Орле, ведь мой час еще не так близок? -
РОЖДЕСТВО
После нас. -
ЛЕОНАРД при прохождении мимо остановок
Что ты, брат, с таким гордым лицом - почему не идешь с нами? -
M
идти издалека на звук твоего восстания. - Я убийца испанского клуба и Я только сегодня приехал.-
ЛЕОНАРД
И что последний прячется в кольцах вашего рта? -
M
Это мой младший брат - хотел бы я не показывать лица людям, пока он не убьет хотя бы барон. -
ЛЕОНАРД
Ты сам, чьей смертью ты хвастаешься? -
M
За два дня до того, как я отправился в путь, старшие братья передали мне сообщение. -
ЛЕОНАРД
Кого ты имеешь в виду? -
M
ты первый, если предашь нас. -
ЛЕОНАРД
Брат, для этого используй мой кинжал-
Извлекает кинжал из-за пояса.
M достает свой кинжал.
Брат, для этого хватит и моего.
НАРОДНЫЕ ГОСТИ
Да здравствует Леонард! - Да здравствует испанский убийца!
ЛЕОНАРД
Завтра я предстану перед палаткой гражданина вождя.
CHR KAPANW
Мы приветствуем вас, гость, во имя духа свободы - наша часть в ваших руках спасение. - Кто борется, не переставая, убивает без слабости, кто верит день и ночь победа, он, наконец, одержал.-
Пропуск
CHR ФИЛОСОФ
Мы перешли от детства к человечности. Мы вырвали из нее правду из тьмы Джани. - Вы боретесь за это, убиваете и убиваете.
Пасс.
СЫН ФИЛОСОФА
Товарищ брат, череп старого святого пей за здоровье - до свидания. -
Метает черепа.
ДЕВУШКА Танцующая
Убей для меня Принца Джона. -
ВТОРОЙ
Для меня, граф Генри. -
ДЕТИ
Просим у вас голову аристократа.-
ДРУГИЕ
Будьте осторожны с кинжалом! -
ЧР ХУДОЖНИКОВ
На развалинах готического храма Я построил здесь новый - в нем нет ни картин, ни статуй - свод с длинными пугинами, колоннами с восемью человеческими головами и вершиной каждой колонны как волосы, из которых сочится кровь - чисти одну белизну - на ней одна отметина - шапка свободы - Ура! -
ДРУГИЕ
Давай, уже рассвет.
РОЖДЕСТВО
Скажи скорее - где виселица. -
M
Тише, еврей, иди за Леонардом, не смотри на нас больше.- Я смотрю, один раз последней, чтобы уловить мысль об этом хаосе, идущем из глубины времен, из ее тьмы, на погибель мою и всех моих братьев - меня преследует стыд, увлекает отчаяние, изо всех сил коуж. Боже, дай мне силу, ты никогда не отказывал мне он закрыл этот новый, огромный мир одним словом - он не постигает себя. - Но это мое слово будет поэзией всего будущего. -
ГОС В ВОЗДУХЕ
Ты устраиваешь драму.
M
Спасибо за совет. - Месть за разбитый прах отцов моих - проклятье новому, поколений - их вихрь меня окружает - но не унесет.- Орел, орел, держи его обещать! - А теперь пойдем со мной и к Кувшину Святого Игнатия.
РОЖДЕСТВО
Скоро - не идите дальше. -
M
Найди мне дорогу, отпущу тебя позже. -
РОЖДЕСТВО
Среди тумана и мусора, шипов и пепла, куда ты тащишь меня? - Дай мне, прости меня. -
M
Гони, гони и гони со мной! - Последние песни народа умирают за нас - едва где еще тлеет факел - среди этих бледных паров, среди этих росистых деревьев Видишь ли ты тени прошлого, слышишь ли ты эти странные голоса? -
РОЖДЕСТВО
Мга все заливает - спускаемся все больше и больше.-
ЧР, ДУХ ИЗ ЛЕСА
Помолимся о Христе, о Христе изгнанном, мучимом - где Бог наш, где кости Его? -
M
Подойди к мечу, сражайся! - Я дам Его тебе - тысячами кривых подбодрить своих врагов. -
CHR SPIRIT
Мы охраняли алтари и памятники святым - звон колоколов мы несли на своих крыльях верующим - в звуках органа были наши голоса - в блестящем стекле собора св. в тени его колонн, в свете святой чаши, в благословении Сиаа Паски были нашей жизнью.Теперь, куда мы идем? -
M
Становится все светлее - их фигуры бледнеют в лучах полярного сияния. -
РОЖДЕСТВО
Тогда твой путь, там начало оврага. -
М
Эй! - Иисус и моя сабля!
Скидываем шапку и заворачиваем в нее деньги
Берем на память вещь и эмблему одновременно.
РОЖДЕСТВО
Ведь я дам слово, там же. Господи, безопасность того, кто сегодня о. в полночь... 9000 3
M
Старый дворянин дважды слова не повторяет - Иисус и сабля моя! -
ГОСИ В КУСТАХ
Мэри и наша сабля - пусть живет наш господин! -
M
Вера, мне! - Будьте здоровы, гражданин! - Вера, мне! - Иисус и Мария!
*
Ночь - кусты - деревья
ПАНКРАЦИ своему народу
Он лег лицом вниз на траву - я лежу молча - трубы - и с первого же выстрела он прыгнет мне на помощь.- Если нет выстрела, нет он движется к белому дню. -
ЛЕОНАРД
Гражданин, еще раз призываю вас. -
PANKRACY
Прижмись к этой сосне и подумай. -
ЛЕОНАРД
Хоть один из меня хоть один с тобой - это ты, ты аристократ, ты хромой. -
ПАНКРАЦИ показывает ему руку, чтобы остаться
Старая знать иногда держит свое слово.
*
Покои подуна - картины с изображением дам и рыцарей висят на стенах - столб в глубине со щитами оружия - М. сидит за мраморным столом, на котором лампа, пар пушки ,.Паас и часы - перед вторым столом, серебряные кувшины и кубки.
M
Давным-давно, среди опасностей и подобных мыслей, Бруту был показан гений Цезаря. -
И сегодня жду похожее видение. - Через мгновение передо мной встанет человек без меня имени, ни предков, ни ангела-хранителя - то, что выйдет из небытия и может начаться новый век, если его не отбросить, не уйти в небытие. -
Мои отцы, вдохновите меня тем, что вы сделали вас хозяевами мира - все львы Приложи свои сердца к моей груди, Пусть тяжесть твоих висков сольется на моем лбу.- Вера во Христа и Его кости, слепая, неисчерпаемая, кипящая, вдохновляющая день твоего на земле, да снизойдет на меня надежда бессмертной славы на небесах, и Я буду убивать и сжигать врагов, я, сын ста родов, последний наследник твоих мыслей и храбрость, ваши центы и ошибки.
Он бьет двенадцатый.
Теперь я готов. -
Он встает.
SUGA ARMED введите
См. выше. милорд, человек, который должен был появиться, пришел и ждал. -
M
Впусти его.
Шуга уходит.
PANKRACY входящий
Здравствуйте, граф Хенрик. Это слово «граф» странно звучит у меня в горле. -
Садится, скидывает плащ и шапку свободы и смотрит на колонну, на которой герб висит.
M
Спасибо за доверие моему дому - пей за здоровье по старинному обычаю. -
Берет чашку, выпивает и передает Панкратию .
Чувак, в твои руки! -
ПАНКРАЦИЯ
Если не ошибаюсь, эта красно-синяя свадьба называется на языке герб мертвец.- Все меньше и меньше таких штампов на поверхности земли.
Напитки.
M
Дай Бог, скоро ты увидишь их тысячи. -
ПАНКРАЦИЯ чаша изо рта, вычитание
Вот старая знать - всегда уверенная в своем - гордая, настойчивая, цветущая надеждой, и без гроша, без плугов, без солдат. - Играя как человек, который умер в сказке садоводу у ворот кладбища - верующий или притворяющийся верующим в бога - потому что в себе сложно поверить. «Но ты покажешь мне молнии для своей защиты и удары ангелов». спустили с небес.-
M
наслаждайтесь своими словами. - Атеизм - старая формула - и я чего-то ждал новое после тебя. -
PANKRACY
наслаждайтесь своими святыми. «У меня есть вера, которая сильнее, больше, чем твоя». - Jk через отчаяние и боль вырвало у тысяч тысяч - когда умельцы - Страдания аиста - хаба их он и крек - унизительное человечество порабощено суеверие и колебание и скотская привычка - это моя вера - и Бог есть сегодня - это моя мысль - это моя сила - которая даст им хлеб и то, что я дам им навсегда.-
Он пьет и бросает чашку.
M
Поклоняюсь Богу моему, давшему царствовать отцам моим. -
ПАНКРАЦИЯ
И вся жизнь была дьявольской игрой. -
Кроме того, я оставляю эту диссертацию богословам, если хоть один педант этого ремесла еще жив по всей округе - в точку - в точку!
M
Так что ты дашь от меня, спаситель народов, гражданин - Бог?
PANKRACY
Я пришел сюда, потому что хотел встретиться с тобой после того, как спас тебя. -
M
Благодарность за первое и второе следует отдать моей сабле.-
ПАНКРАЦИЯ
Твоя сабля - школа, Бог твой - мара. - Обреченный голосом тысячи - препоясанный с тысячным оружием - у вас осталось несколько соток земли, которых едва хватает на ваши могилы - двадцать дней ты не можешь защищаться. - Где твое оружие, снаряжение, еда? - и, наконец, где буржуазия? ...
Если бы я был на твоем месте, я бы знал, что бы сделал. -
M
Сухэм - посмотри, какой я терпеливый. -
ПАНКРАЦИЯ
Я, следовательно, считаю. Хенрик, я бы сказал Панкратию: единственная единица - не идти на помощь святой Тржке - а для этого остаться с моей имя и товары, которые вы держите под моим словом."-
Сколько вам лет, граф?
М
Тридцать шесть, Гражданин.
ПАНКРАЦИ
Еще лет пятнадцать самое большее - потому что такие люди долго не живут - твой сын близко могила или молодость - одно исключение не вредит величию. - Так что я буду последним считать на этих равнинах - править до смерти в доме внуков - раскрашивать их картины и разные гербы - и я больше не думаю об этих негодяях. - Пусть приговор народ наполнит нечестивых. -
Он наливает себе вторую чашку.
Ваше здоровье в последнюю очередь!
M
Ты оскорбляешь меня каждым словом, я думаю, ты пытаешься превратить меня в раба в день своего триумфа.- Прекрати, потому что я не могу вернуть тебе долг. - Провидение оберегает вас. -
ПАНКРАЦИЯ
Заслуженная честь, рыцарская честь появится на сцене - галлюцинации ахман в знамени человечество. - О! Я знаю тебя, я проникаю в тебя - жизнь полна, и ты в своей тарелке умираешь, потому что хочешь обмануть себя, потому что хочешь верить в касту, в церковь прабабушка, в слове "родина" и прочее - но в глубине души знаешь, что наказание должно быть связано с вашими братьями и отвергнуто после наказания. -
M
для вас и для других? -
ПАНКРАЦИЯ
Победа и жизнь.- Признай только одно право, и я склоняюсь перед ним - с тем законом Мир движется во все более и более высокие круги - это твоя гибель, и она зовет теперь через мою. рот:
"дряхлый, червивый, полный пить и есть, уступить место молодым, согласиться и сильный. "
Но - я хочу спасти тебя - тебя одну. -
M
Пусть я умру из-за твоей жалости. - Я тоже знаю твой мир и тебя - Я смотрел сквозь тени ночи на спины толпы, на шеи, на которые вы взбирались игры - я видел все старые преступления мира, одетые в мантии, новые, новые koujce подносом - но конец их тот же, что и тысячи лет назад - разврат, золото и кровь.- А вас там не было - не соизволю спуститься к вашим детям - ибо в ты их презираешь - еще несколько мгновений, и если они не возьмут твой разум, ты будешь презирать себя сат. Не издевайся надо мной больше.
Он сидит под своим гербом
ПАНКРАЦИЯ
мой мир еще не раскинулся в поле - соглашайся - не хватай великана - действуй пока хлеба вон - а время придет... - ( встает, идет к Речь опирается на столб оружия) - Но придут времена, когда он поймет себя и скажет о себе: "Я есть" - и не будет второго голоса в мире, что бы он мог бы также ответить: «Я."-
М
С следующий? -
ПАНКРАЦИЯ
Из племени, которое я использую силой своей воли. родится последнее племя, самый высокий, самый храбрый. - Таких мв Земля еще не видела - Они с свободные люди, его хозяева от полюса до полюса. - Она вся с одним цветущим городом, один дом для счастья, одна мастерская богатства и промышленности. -
М
Твои совиные ками - но твое лицо бесстрастно, бледно, твои бедра не могут вдохновить. -
ПАНКРАЦИЯ
Не перебивай, потому что есть люди, которые на коленях просят меня за такие слова, а я Я понял эти слова.-
Там покоится Бог, который никогда больше не умрет. сорванный с завесы - захваченный в небе собственными детьми, которых он когда-то бросил землю, и теперь они схватили и получили истину - Бог человечества откроется им.
M
И нам прежде веков - по-человечески уже им спасенный. -
PANKRACY
Ниче наслаждается таким спасением - или две тысячи лет, что прошли с тех пор Его смерть на кресте. -
M
Я видел тот крест, богохульник, в старом, старом Риме - у Его ног были щебень могущественнее твоего - сто богов, подобных твоему, притаилось в пыли, его раненая голова не поднималась к Нему - и Он стоял высоко, Он простирает свои святые руки на восток и запад, святое чело обливается лучами солнце - было известно, что он владыка мира.-
ПАНКРАЦИЯ
Старая сказка - такая же пустая, как крещение твоего герба. -
Поражает цели.
Но я читал твои мысли. - Если ты знаешь, как достичь бесконечности, если любишь истину и искренне ищешь ее, если человек на вид человечность, не то что мамина песня, слушай, не упускай момент спасение. Кровь, которую я пролил сегодня, завтра не будет земли - в последний раз ты сказали бы - если бы с тем, что когда-то казалось, встать, выйти из дома и следовать меня -
M
Ты младший брат Сатаны.- (встает и идет) - бесполезно мечты - кто исполнит их? - Адам умрет в пустыне - в рай мы не вернемся.
ПАНКРАЦИЯ страница
Загим пальцем под сердце - пойду на нерв поэзии.
M
Прогресс, счастье рода человеческого - и когда я верю - вот оно! у тебя есть, ты знаешь свою голову Мое, если б... Случилось.- Сто лет назад, мировое соглашение два века назад они еще могут... Но теперь, я знаю - теперь вам придется убивать друг друга - ведь теперь только они дело доходит до смены племени.-
ПАНКРАЦИЯ
Горе побежденным - не сомневайтесь - только еще раз "горе" - и побеждай вместе с нами. -
M
Будет ли он расследовать все заблудшие Судьбы - она видимо стоит? вход в твою палатку ночью, и огромные руки благословляют тебя - или днем слышал ли он его голос в полдень? когда все спали в жару и ты один он думает - что ты так угрожаешь мне победой, глиняному человеку, как я, раб случайного шара, случайный слеш?
ПАНКРАЦИЯ
У меня не будет напрасной надежды - ведь меня не будут мучить овцы, меня не тронет железо, пока один из вас сопротивляется моей работе, и что будет после этого, с вами все будет в порядке это.-
Часы бьют.
Время смеется над нами обоими. - Если тебе скучно жить, хоть сына спаси.
M
Душа его чиста, уже спасена на небе - а на земле его ждет судьба отца. -
Он опускает голову между руками и останавливается.
PANKRACY
Так отклонить?
Минута молчания.
Ты молчишь - ты горд - ну - пусть гордыня над могилой стоит.
M
Вдали от тайн, которые сейчас происходят в глубинах твоего разума за концами твоих мыслей мой! - мир тела принадлежит тебе - откорми его ядом, облей его соком и вином - но иди не на запад и прочь, прочь от меня! -
ПАНКРАЦИЯ
Внушение одной мысли и ее формы, педант рыцарь, поэт, хаба тебе - посмотри меня! - Мысли и формы - воск моих пальцев.-
М
Свободна, ты меня никогда не поймешь - ведь каждый твой отец - это похороны с мото pospou, как мертвое существо, а не как человек с силой и духом.
Он протягивает руку к картинкам.
Посмотри на эти цифры - подумай о родине, о доме, о семье, о мысли, о своем враге, морщинами на лбу написано - и что было и было в них, сегодня во мне Я живу- А ты, мужик, скажи мне, где твоя земля? - Вечером твоя палатка разбиваешь на завалах чужой дон, закатываешь на рассвете и продолжаешь скитаться - пока нет Я найду свой очаг, и не найду, пока сто человек не будут повторять за мной: «Слава нашим отцам!» -
PANKRACY
Да благослови вас на земле и на небе, это действительно то, что он видит.
ш, староста, бабы стреляют по деревьям, а евреи живы. - Тот, что с печати св. руки и подпись - "канцлер" - файлы загаженные, архивы жечь, взятки думаешь, яды ускорят упадок - отсюда твои деревни, доход, власть. черноватый, с огненным оком, кудзуй вокруг домов друзей - с руническим золотом, в итальянских кольчугах, он знает иностранцев - и бледную даму, с темными она кланяется со своим оруженосцем - другая женщина читает письмо любовника и смеется, потому что ночь крупным планом - тот, с собакой на роброне, царь был наоник.- Значит, твое родословная без перерыва, без пятен. - Ему нравится в зеленой куртке - пи и половина з дворянство братьев, а мальчиков послали гнать оленей с собаками. - Глупость и несчастье по всей земле - это твое понимание и твоя сила. Но день суда близок, и в тот день я обещаю вас, что я не забуду никого из вас, ни одного из ваших отцов, ни славы твой. -
M
Ты не прав, буржуйский сын. - Ни ты, ни кто-либо из твоих не были бы мертвы, если бы не она питается благодатью, она не защищает власть моих отцов. - Выдали вас среди гуляний Больницы воздвигнуты среди мор - и ульи зверей ими зарезаны младенцы, вам дали храмы и школы - во время войны только оставили дома, потому что знали, что тебя нет на поле боя.-
Твои слова ломаются в своей славе, как стрелы их святых прежде броня - даже прах не трогают - исчезают как собачий скул злится, что бежит и пенится, и умрет где-нибудь на дороге. - А теперь тебе пора из моего дома. - Чувак, я медленно отпускаю тебя. -
ПАНКРАЦИЯ
До свиданья в окопах Святой Троицы. - А когда кончатся пули и порох...
M
Это длина наших будущих сабель. - До свидания. -
PANKRACY
Два орла из нас - но ваше гнездо разрушено молнией.
Берет плащ и шапку свободы.
Перейдя этот порог, я проклинаю старость. - Ты и твой сын Я приношу твои к уничтожению. -
M
Эй, Якуб!
Входит Якуб .
Она сопроводит этого мужчину к моей последней беседе на холме.
ЯКУБ
Так помоги мне, Господи Боже!
Выходы.
В конце года мы тянемся за… словарем. Его автор, описанный Бой-Желенским, Лью-Старовичем и Денелем, ввел в польский язык термин «сексуология». Только что прошло сто лет со дня смерти Станислава Теофила Куркевича . Секс-врач из Кракова, который говорил с пациентами о слепоте телят и заводи.
Как и всякий пионер, доктор Станислав Теофил Куркевич, выпускник медицинского факультета Ягеллонского университета, не был оценен современниками.По-видимому, когда он работал в больнице св. Łazarza в Кракове, были ссоры и споры с руководством. Врач, собирая сведения для истории болезни пациентов (тогда они назывались статусами), вносил элементы сексологического интервью. Вы можете догадаться, что это было непонятно. Ведь это было время, когда Зигмунд Фрейд как раз писал «Объяснение сновидений» в Вене.
Секс-словарь
В результате недоразумений в больнице Куркевича перевели из женского терапевтического отделения в мужское.Когда в 1913 году он опубликовал «Сексуальный словарь. Сборник выражений о половых признаках, недомоганиях и т. д. Для использования при даче показаний перед врачом откровенно сексуального характера «он занимался частной практикой более 10 лет.
76-страничное изданиедолжно было облегчить общение между пациентом и врачом, потому что, как заметил пионер польской сексологии, в этих контактах много преуменьшений и неправильных представлений. В своем словаре он собирает термины, которые наверняка слышал в офисе. Многие из них являются народными именами.Интересно, что д-р Куркевич сам создал много терминов из-за, по его мнению, ущербности тех, которые использовались до сих пор. Например?
Свес
— Zwisak — мой синоним слов «пенис» и «пенис». "Член", даже с суффиксом "мужской", не является строго определяющим словом, т.к. член мужского тела - это еще и лицевой рост и т.д. Я создал слово висячий, чтобы подчеркнуть свойства этой части мужского тела, которые в нормальном состоянии он висит, висит, в значительной степени.Что вторым свойством этой части тела является то, что она поднимается, когда она затвердевает, поэтому я использовал корень слова «эрекция», ранее созданный другими выражениями для описания эрекции, и создал синоним эрекции — 46- летний врач в то время на ул. Бискупия 3.
Трудно не упомянуть, что он рекламировал свою контору: Гендерная клиника - Ordinatorium sexuologicum - занимается лечебной деятельностью и занимается различными вопросами, касающимися повседневной половой жизни человека, исключая венерические болезни и женские болезни.
Одинаковость
— Самэнство и самовластие, оба эти слова моей работы означают известную половую манеру или половое влечение, а кроме того, еще и соответствующее половое состояние. Им соответствует иностранец: "онанизм" - "онания". А для самого действия (манипуляции), называемого "мастурбация", я придумал слово самина. До сих пор в польском языке было известно только «саморугательство» — слово, полное изъянов. Имея в виду, что в упомянутой выше сексуальной манере суть действия состоит в том, чтобы самому (себе) дразнить свой пол, я создал слова с корнем, начинающимся сам (самость, сам-ич, сам-ванье, сам -ина и др.)р.) - читаем в одной из словарных сносок.
Полвека до
- В отечественной и зарубежной медицинской литературе по истории развития знаний о сексуальности человека можно найти сведения о том, что понятие сексология (Sexualwissenschaft) было введено в науку немецким врачом-дерматологом и терапевтом Иваном Блохом в 1907 году. Между тем , термин «сексуология» — как научная область, занимающаяся физиологией и патологией половой жизни человека — используется доктором Куркевичем с 1902 года.- отмечают авторы современной "Сексологии", которые считают, что краковский врач опередил свое время как минимум на 50 лет. В 1905 году он увидел необходимость создания учреждения, которое функционировало бы как учреждение, занимающееся половым воспитанием, консультированием и лечением сексуальных и семейных проблем, исследованием человеческой сексуальности и сбором всей информации по этому вопросу.
Тот, кто прикоснется к этому сексу
- Слово "кооперация" очень неточное и своим корнем говорит о том, что установлено "товарищество", и ничего другого не определяет.Кто соприкасается с такими частями лица противоположного пола, тот тот же пол, — поясняет автор словаря.
«Словарь» является дополнением к более ранней книге объемом почти 700 страниц «Из расспросов (этюдов) о половой жизни. Том II: Подробная дифференциация сексуальных действий», который следует считать первым сексологическим справочником для широкой аудитории, изданным на польском языке.
В словаре вы найдете ссылки на "Исследования". Многие из этих терминов сегодня звучат смешно.
Blissing - испытывать чувство блаженства;
Кофанка - народное название прерванного секса;
Самонападение - насилие над собой со стороны мужчины;
Окно влагалища - вход во влагалище в области венчика, девственной плевы;
Сексуальность - изучение секса и половой жизни; отдельная отрасль медицинской практики;
Малорожковость - заболевания, приводящие к невозможности принятия вагинального провисания;
Недобранка - мезальянс;
Парфянский секс - отсутствие оргазма у женщины;
Корректирующие или стерильные половые контакты - способом, препятствующим оплодотворению;
Сдаться при наличии бинарного пола - желание с помощью воли достичь кульминации в себе;
Сверстник - гомосексуал;
Сексолог - сексист, сексист, сексолог;
Прирожденный евгеник, активист в области евгеники, братья и сестры;
Wdzianka, пакет, пленка - презерватив.
Состав кузова
Станислав Теофил Куркевич родился и умер в Кракове. Жил в 1867-1921 годах. Свою первую статью «Половая жизнь женщины» он опубликовал в 1897 году, а последнюю — «Моя медицинская дола. Признания и замечания перед людьми доброй воли» в 1919 году.
В 2008 году Фонд содействия сексуальному здоровью им. доктор Станислав Куркевич. В 2016 году авторский дуэт Яцека Денеля и Петра Тарчиньского, скрывающийся под псевдонимом Марыла Шимичкова, опубликовал «Разорванный занавес», где одним из героев является доктор Куркевич.
Экземпляр «Словаря», послужившего основой для текста, хранится в Национальной библиотеке. Аннотирован антикварным магазином, книга поступила туда в феврале 1963 г., оценена в 80 злотых. На обороте титульного листа рукописная запись: Братанком Автор. 18 ноября 1914 года.
Янка Ковальская
Я использовал "Сексологию" Михал Лев ‑ Старович, Виолетта Скшипулец ‑ Плинта, Збигнев Лев ‑ Старович
.Не бойтесь шершней! - Приготовься!
Вчера вечером ко мне в спальню залетел шершень. Мы оба запаниковали.
Это насекомое выглядит очень опасным. Также ходят рассказы о смертоносных укусах шершней и их невероятной агрессивности, поэтому я попытался нейтрализовать «монстра», прежде чем он нас убьет. Он вовсе не нападал, а пытался найти выход и перелез через окно. Поэтому, рискуя, что меня ужалят и мне придется мчаться в Пултуск в травмпункт, я открыл окно, и насекомое, довольное свободным местом, улетело.Я не размахивал руками и не кричал. Это оказалось правильным поведением во время такой встречи.
Зная, что осень - время исключительного оживления жалящих насекомых, я обратился к соответствующей литературе:
Шершень (Vespa crabro) - Это поистине грозное насекомое является самым крупным из ныне живущих скатов в Европе. Оказывается, однако, что, несмотря на самый большой ядовитый мешок, во время укуса он высвобождает в среднем 90 процентов. меньше яда, чем у пчелы.Интересным фактом является токсичность яда шершней, которая в несколько раз ниже, чем у пчел.
Однако есть кое-что, что делает извечный страх перед этими насекомыми оправданным. Что ж, исследования показали, что в составе яда шершня больше химического соединения, ответственного за боль. В совокупности с глубиной проникновения жала фактор однозначно более неприятный. Еще одним интересным фактом является то, что шершень может распылять яд на расстояние в несколько десятков сантиметров — для того, чтобы ослепить незваного гостя.Поэтому при удалении осиного гнезда простого покрытия головы, как в случае с пчелами или осами, недостаточно — требуются защитные очки.
Шершни прекрасно находят глаза и могут точно «выстреливать» в них ядом в большом количестве. Также нельзя забывать об аллергических реакциях или анафилактическом шоке, которые могут возникнуть после укуса. Никакое жало не следует воспринимать легкомысленно.
Однако это не означает, что мы должны убивать их бездумно.На самом деле шершни являются полезными насекомыми и играют важную роль в биоценотических взаимоотношениях. Они охотятся на других насекомых, ограничивая их численность — часто вредителей полей и лесов. Нет сомнения, что шершней нужно уважать.
Однако не рекомендуется паниковать, когда они находятся в нашей среде. Размахивание руками и бурные реакции с нашей стороны не только не помогут избежать укуса, но и фактически спровоцируют насекомое на защитные реакции. Также стоит помнить, что стингеры очень агрессивны внутри своего гнезда, за его пределами ведут себя намного спокойнее.(Артур Хампель)
Теперь, если я встречу еще одного шершня, я буду намного спокойнее. И такой визит обязательно состоится, ведь осень – период возрождения ос и шершней.
.90 000 интерьеров, проекты своими руками, мебельные метаморфозы, фотографииПосле последней большой порции репортажей со встречи, которую я организовала, у меня перехватывает дыхание..и для меня, и для вас 😉 У меня есть еще столько же 😉 но сегодня речь пойдет о другом. О моем балконе. В прошлом году, к моему удивлению, он покорил много сердец 😉 Несмотря на то, что я показывала его в конце сезона, он широко разошелся в Интернете... а в этом году он еще и в Green Canoe :). У меня были большие планы улучшить это время и показать вам версию этого года весной или в начале лета, когда повальное увлечение этим типом постов было самым большим.Однако количество обязанностей несколько превышало меня, и я не справлялся. В этом сезоне я немного пренебрежительно отнеслась к балкону, несмотря на красивые планы, сделанные зимой 😉 (деревянный пол, замена подоконника и т.д.). Я посвятил ему ровно полдня. Прибрала, вымыла окна (на это у меня ушло, пожалуй, больше всего времени ;p) и положила то, что было, куда мне было удобно 😉 Цвет совсем не изменился. Немного изменились пропорции цветов и фактур. Появилось больше соломенных, плетеных элементов.Благодаря тому, что наша квартира выходит на солнце (юго-запад), мы очень хорошо освещены и прогреваемся с полудня летом 😉 Балкон полностью застеклен. Открытие верхних окон не очень помогает, потому что внизу еще есть стекло, которое эффективно повышает температуру на балконе. В прошлом году я установил шторы, но это было не так эффективно, как хотелось бы.. Я был вынужден установить балконное ограждение . Проблема в том, что мне не нравятся 99% из них, а этот 1% не по карману или.временно (проект своими руками). Так получилось, что в домашнем супермаркете были акции на соломенные покрытия .. Я решил, что 30 злотых я могу рискнуть 😉 Это не балконное покрытие моей мечты, но после 1 оно эффективно .. (на несколько градусов меньше и цветы не горят и не давятся на балконе) а через 2.. она привыкла и слилась как-то с атмосферой балкона 😉
Что изменилось на балконе по сравнению с прошлым годом? Всего много и не много 😉
Пеленальный столик Йоси вышел на балкон и служит клумбой.. (Я даже делал DIY для ИКЕА в этой теме). Я поменялся с сыном, потому что этот пеленальный коврик приносил в его комнату ящики и ватные шарики с балкона 😉 В зеленом элементе балкона преобладали различные суккуленты и немного трав 😉 Ничто другое не могло выжить в этом году из-за жары и наши частые поездки.
Теплица со свечами заменена на обновленный подсвечник (я показывал ЗДЕСЬ). Для освещения балкона также была гирлянда из лампочек ByLight, намотанная на палочку, которую я не так давно принесла домой.Всегда хотел иметь такую палку у себя в комнате..почищенную,интересно покрашенную..или как-то иначе "нарядить",но у меня никогда не было возможности взять ее и принести из леса(ведь как же я таскаю палку более 2 м на общественном автобусе?!; P). Пока однажды августовским утром я не заметил одного у трамвайных путей недалеко от моей остановки. И так я наблюдала за ним почти неделю, езжая на работу и с работы.. пока не выдержала и не привезла домой.. Стоило запомнить лицо моей соседки, когда она увидела, как я захожу с ним в квартал.. и следующее (сразу после вопроса а зачем вам такая палка, мне: мужу; р) тоже стоит 😉
Как только палка оказалась в квартире... размягчилась и сил не было убирать.. так же до конца балконного сезона она будет украшать эту часть дома в сыром виде.. в осенью я начинаю свои метаморфозы и я точно здесь вы увидите.. 🙂 .. и если вы думаете, что такая палка на балконе особенная вещь.. я выведу вас из заблуждения.. потому что Анита была первая 😉 итого я заебала от нее идею 😉
Травы в этом году, благодаря накрытию балкона, имеют шанс выжить и не закипеть.. суккулентам все равно 😉 тропический или пустынный климат им знаком 😉
Я люблю разнообразие суккулентных форм. Все зеленые и друг друга 🙂 их коллекция сильно выросла с прошлого года 😉 (кто-то посчитает? Они все на картинках; р)
Найденный на аукционе старый эмалированный чайник отлично работает как балконная лейка 😉
Если вы хотите увидеть этот балкон в менее захламленном варианте, то можете посмотреть ЗДЕСЬ, ЗДЕСЬ и ЗДЕСЬ на финальных фото проектов своими руками для ИКЕА
Если кто-то беспокоится о безопасности (свечи и много легковоспламеняющихся вещей).. Предупреждаю.. я без ума от этого.. и свечи никогда не оставляю зажженными, если меня нет с ними (расход спичек тогда сильно возрастает ;p) и всегда убираю зажженные свечи от возможных угроз 🙂
Шторы на балконе играют еще одну роль, о которой я не упомянула.. они скрывают сложенную сушилку для белья 😉 Потому что я сушу белье на балконе 😉 А так как на балконе тепло, белье быстро сохнет 🙂 На фото наклеила , чтобы не играться с его постоянной перестановкой, если где-то будет торчать из-за шторы где-то 🙂
Эту металлическую корзину я привезла этой весной из Испании.. некоторое время назад я увидел его в польском интернет-магазине. Мне он очень нравится 🙂 а еще есть белые.. 🙂
Как видите, кепки остались на месте с прошлого года 😉 и скорее останутся там, потому что они мне там нравятся.. может в следующем году их будет только больше 😉
В этом году из-за большой любознательности маленького мистера Y стол и стулья были размещены на другой стороне балкона. После этого они были слишком озабочены тем, как выглядеть, и перегнулись через перила.. а 8 этаж это не шутки.. :/ Стулья сложнее передвигать..и пока наши предупреждения и складные стулья эффективны. Стол всегда готов к использованию.
В этом году я ем много разных лимонадов, в основном с розмарином или мятой (поэтому у меня такие травы на балконе).. и банки очень удобная штука для таких лимонадов 😀 этот из More than Jar и я спорю об этом с сыном думаю пора покупать второй 😉
Нет ничего лучше балкона в вечернее время 😉 без всех этих огней и свечей, это была бы не та атмосфера 😀 и поэтому они будут у меня на балконе как елочные игрушки! 😉
90 110
Как будто кто-то еще не заметил.. Так же я счастливая обладательница фонарика Agnetha Home 😀 и более того.. когда дойдете до конца поста, может оказаться, что и у вас получится 😉
90 130
90 133
Вот и все для этого годовалого балкона. Надеюсь, что не разочаровал вас этим. В прошлом году я подняла для себя планку, а в этом не успела ее догнать, я еще планировала поставить на балкон старую дверь курятника, которую вы видели в нарядах BPM.К сожалению, на спине я их не привезу 😉 и меня с ними в автобус не пустят 😉 Надо узнать, привезёт ли их мне курьер 😉 потому что если не балкон, то они всё равно поместятся в моём спальня 😉
Это еще не все на сегодня.. не закрывайте вкладку с этим постом, потому что внизу... КОНКУРС и аж 2 приза надо разыграть 😀 Это будет очень яркий конкурс ведь призы связаны со светом 😀
Это не должно было быть сегодня о фотовстрече блоггеров, но я надеюсь, вы простите меня, потому что этот конкурс является частью нашей встречи.Призы от спонсоров, которые украшают нас в эти выходные.
Вы можете выиграть отличную лампу в клетке от ByLight и фонарь VARG2 от Agnetha Home.
Правила просты, и если вы когда-нибудь участвовали в конкурсах блогов, то знаете, что делать 🙂
1. О своем желании участвовать в розыгрыше оставьте в комментариях к этому посту
2. Разместите баннер конкурса в сайдбаре своего блога (для блоггеров)
3. Поставьте лайк фан-странице организатора (coloresdemialma) и спонсоров (Agnetha Home и ByLight), если у вас есть аккаунт в Facebook (рассылка конкурса приветствуется)
5.Если вы не можете выполнить вышеуказанные условия, оставьте свой адрес электронной почты в комментарии.
6. Один человек получает один приз
А вот так выглядят награды. У лампы ByLight есть два варианта. Он может быть подвешен к потолку, а может иметь контактную вилку. Также можно поставить на стол, письменный стол, комод 🙂
Не знаю, нужно ли конкретно описывать фонари Agnetha Home..мы все их знаем 😉 Светящийся объект желания 😉
Это еще не все.. Есть еще призы, которые можно выиграть, и они действительно великолепны. Где ? Других участников #bloggersphotomeeting приглашаю по этим адресам:
А в следующем посте… .. первая из серии метаморфоз #projketstarachowice! 😀
Иза
.
